Coach Shane 笔记

1、how are you doing?
ha ya doin

2、what do you do for a living?
whada yoo do fer a living

3、i'm into golf.
极喜欢高尔夫
i'm into it/reading/english.

4、my knee went out.
扭伤、拉伤
my knee wenout
弱音‘t’被取消
强音s、n、l，弱音d、t、th，二者相遇，强者代之

5、what's up this weekend?
这周干嘛？
wassup this weekend

6、i'm gonna kick back.
我在沙发上休息
有时快读为ahmana kck back，省略g

7、i slept in.
指自然醒
ex：i slept in this morning.

8、i overslept.

9、i'm gonna stock up on beer.
指买许多
ahm gonna stock-up-on beer.

10、i'm counting on you.
我指着你呢
ahm couning on you.
强弱音规则

11、i had a long week.

12、TGIF.

13、that's pure nonesense.
瞎扯淡

14、did you get out ~ing？
你出去做……了吗
ex：did you get out dancing last night?
你昨晚跳舞了吗？

15、to do away with sth.
摆脱、戒除某事
you need to do away with that jacket.
you need to do away with smoking.

16、to do sth up.
means to do sth exciting
ex:are you gonna do it up for your mom's birthday?

17、to do up (clothes).
拉上衣服（拉链、领带）
ex: make sure to do up your jacket.

18、to do it over.
means to do it again
ex: you should do it over.

19、because of...
ex: because of the weather, i can't go swimming.

20、thanks to...i can...
ex: thanks to you, i smile everyday.

21、check back in a jiffy.
一会再来看看吧（指事情暂时未处理完毕）

22、pick your poison.
yer
指选你的酒（或是其他自己喜欢但是对身体不好的东西如垃圾食品等）

23、those poor children.

24、~ is pathetic!
means terrible.

25、what purpose does it serve?
means what is it used for.

26、i couldn't help it.
means i couldn't controll myself.
不能控制自己做某事
ex: why did you laugh in class.
i couldn't help it.
27、to look away.
ex: don't look away from me when i'm talking to you.

28、don't push it./ you are pushing it.
不要（你正在）挥霍你的运气。

29、are you done yet?
完成了吗？
ex: are you done yet?
almost.

30、knock on wood.
一边说一边敲桌子等。指希望好事成真或延续运气。
ex: i've never been in a car accident, knock on wood.

31、count me out/in.
算上我/别算上我。
ex: the boss is looking for volunteers.
count me out. i'd rather get fired.

32、to rain on sb's parade.
指泼冷水、煞风景，一般反向使用。
ex: i get a diamond for Sue!
i don't want to rain on your parade, but Sue just got engaged!