1. I have a confession.
我有件事要坦白。
2. You've got a big mouth!
你的嘴不严。
3. It was a slip of the tongue.
无意中说漏了嘴。
4. My lips are sealed.
我的嘴很紧。
5. What is this line for?
这是排什么的队?
6. Where are you headed?
你去哪儿呀?
7. How early should we leave?
咱们多早出发合适?
8. Look at the view!
看那边的景色!
9. I'm walking on air.
高兴得飘飘欲仙。
10. You made me happy.
你使我感觉到了幸福。
1.So far so good.(目前为止,一切都好。)
2. It drives me crazy.(它把我逼疯了。)
3. She never showed up(她一直没有出现。)
4. That's not like him.(那不象是他的风格。)
5. I couldn't get through.(电话打不通。)
6. I got sick and tired of hotels.(我讨厌旅馆。)
7. Be my guest.(请便、别客气)
8. Can you keep an eye on my bag?(帮我看一下包好吗?)
9. Let's keep in touch.(让我们保持联系。)
10.Every dog has his day. (时来运转)
1. Why are you picking on me?
你干吗老挑我的刺儿?
2. Don't ruin it.
别给弄砸了。
3. Stay out of this!
别介入那件事!
4. No funny stuff!
不许耍花样!
5. Keep it out of sight.
要做得不露痕迹。
6. Don't be so talkative!
别多嘴。
7. Please line up!
请排队!
8. Mind your own business!
少管闲事!管管你自己吧。
9. You're out of your mind!
你疯了!
10. You knew that, didn't you?
你知道的吧?
网友评论