The beauty and clearness of the dynamical theory ... is at present obscured by two clouds.在经典物理阳光灿烂的天空中,漂浮着两朵乌云。
————W.Thomson,1900
1900年 开尔文 《在热和光动力理论上空的19世纪的乌云》
Anyone who is not shocked by quantum theory has not understand it .
如果谁不曾对量子论感到震惊,他就根本没有理解它。
————Niels Bohr
原子物理学奠基人——尼尔斯·波尔
Is that a theory of physics , or a philosoghy?
是物理,抑或是哲学?
Dispersion of the Triangulae Prism 三棱镜色散实验
Young's Two Slit Interference 杨氏双缝实验
Poisson's Spot 泊松亮斑
Blackbody Radiation 黑体辐射
Photoelectric Effect 光电效应
Compton Effect 康普顿效应
Wave, or particle?
波动性,还是粒子性?
[ h=6.63×10^-34J·S
世界是不连续的. ]
Max Planck 马克斯·普朗克——新法则先行人
[ λ=h/mv
很简单,波即粒子,粒子即波。]
L.V.de Broglie 德布罗意——不务正业的公子哥
[ pq-qp=h/2m
科学领域真有绝对的必然性?]
Max Born 马克斯·玻恩 ——被放逐的反战者
[ Not even wrong
你的论文连可证伪性都不具有。]
Wolfgang E.Pauli 沃尔夫冈·泡利——实验装置的破坏者
[ To be or not to be , that is a question.
或者还是死去?这是个问题。]
Erwin Schrodinger 埃尔温·薛定谔——闭锁猫箱观测者
[ A declaration, not a interrogation.
我拒绝回答。因为他刚才说的是陈述句。]
Paul Dirac 保罗·狄拉克——秋水文章不染尘
[ He lies somewhere here.
我长眠于此,但我已在别处。]
Werner Heisenberg 韦纳·海森堡——无定所的幽灵
[ God does not throw dice.
玻尔,上帝不掷骰子。]
Aibert Einstein 爱因斯坦——穷途末路的元老
[ You can't know for certain the outcome of any experiment.
爱因斯坦,别去指挥上帝该怎么做。]
Niels Bohr 尼尔斯·玻尔——哥本哈根掌门人
[ The great ocean of truth lay of before me all undiscovered.
对于浩瀚的真理之海,我仍一无所知。]
Isaac Newton 艾萨克·牛顿
网友评论