万葉集

大伴坂上郎女

来むと言ふも来ぬ時あるを来こじと言ふを来むとは待たじ来じと言ふものを

【通釈】あなたは来ようと言っても来ない時があるのに、ましてや、来ないだろうと言うのを来るだろうと待ちはすまい。来(こ)まいと言っているのだもの。