最近花了一个多月的时间重温了一下水浒传原著与央视版电视剧。记得上一次看此电视剧应该还是小时候,现在有些故事在脑海里已不甚清晰。因为比较喜欢经典文学故事,于是忍不住又重新观阅了一遍。网上对央视版水浒传的评论褒贬不一。在我看来,有很多成功之处,但也有被人诟病的地方。
第一点成功之处是人物造型设计及角色选取;
水浒传中有一百零八将,体态不一,性格各异。想要精准还原书中各个人物的原貌,造型设计是一大难点。央视版水浒传在这方面下了大功夫,请来了尤擅古典题材的国画家—戴敦邦来为水浒人物设计造型。戴老花费了两年时间,完成了一百八十四幅水浒人物造型。戴老极擅抓住人物的性格与其准确的神情,其创作的水浒人物丰富而形神兼备,韵味悠远,为电视剧的演员选取、服装设计、化妆设计提供了生动的写照,由此我们才能在荧幕上看到这么多栩栩如生的水浒人物形象。不得不勘叹一句戴老对人物最传神之处的把握,加上剧组对原画精准的还原程度,使得我们看了央视版水浒传之后,觉得某某水浒英雄就应该是这个样。
第二个成功之处是演员们的经典演绎;
说起央视版水浒传的经典之处,那就离不开各演员们的精湛演技以及敬业程度。首屈一指当属李雪健老师的宋江,电视剧那个唯唯诺诺,实则心狠手辣,奸诈腹黑的宋江,为了招安不惜牺牲一切的宋江,在李雪健身上表现的淋漓尽致,由此招来观众们对宋江的一致痛骂。传说李老演完水浒传之后不敢回山东,就是因为演宋江太传神害怕挨揍。其次臧金生的鲁智深、丁海峰的武松、周野芒的林冲、赵小锐的李逵,也完全把这些角色演活了。鲜活的角色背后离不开他们的敬业与付出,臧金生为了演好鲁智深胖大和尚的形象,天天吃20多个鸡蛋,才增肥到260斤。丁海峰狂练酒量,并且演打虎这出戏时,用的是真老虎,由此还买了十万的保险。曾经演员们的敬业程度实在令现在的小鲜肉们汗颜!
第三个成功之处是对原著中经典情节的还原;
众所周知,水浒传吸引我们的原因之一是因为其中有很多经典的桥段,这些故事百年来人们津津乐道,值得我们反复玩味。而这些经典的人物事迹在央视版水浒传中演绎的也很传神。例如鲁智深拳打镇关西,倒拔垂杨柳,林冲风雪山神庙,武松打虎,醉打蒋门神,吴用智取生辰纲,李逵杀四虎等等,看完之后实在忍不住叫一声好。因为书中越是经典的故事电视剧就越难演,稍有不慎便会被观众骂个狗血喷头,所以央视版电视剧在这些方面明显下了更深的功夫。有时候为了拍好一个场景不惜花上数十天时间,演员们也不用替身,因此也非常容易受伤。所以老版水浒传拍了三年时间,不是没有原因的。
第四点成功之处是优秀的场景还原以及精湛的配乐。
第一集开篇之后的汴梁城便让我们有一种清明上河图的感觉,繁华的都市,人来人往,车马喧阗。其次提名风雪山神庙,完全符合我心目中的理想场景。而说起配乐,央视版水浒传人们耳熟能详的刘欢的大河向东流啊当然不必说,此外,其他的配乐都是使用唢呐、古筝、笛子、二胡等作为乐器,大军征进、英雄聚义、招安时,烘托的极为到位。最后,阮小七唱的爷爷生在天地间呐,更增了一分梁山好汉的粗犷豪迈。不过电视剧中王英与扈三娘结婚时奏的是唢呐版的好汉歌,这个就略显调皮了。
但有胜就有败,经典的同时央视版水浒传确实也存在短板与不足。
第一个不足之处是对原著中人物的缺漏;
梁山好汉有一百零八将,但在电视剧中,估计连一半的人都没看到,三十六天罡中,排名第五的大刀关胜只是在最后一集露了个脸,排名十二的美髯公朱仝在第十集一闪而过,至于排名十一的扑天雕李应,排名十五的双枪将董平,排名十六的没羽箭张清,排名二十四的没遮拦穆弘压根没露面。至于七十二地煞,绝大部分都没出场,电视剧中能被观众看到的寥寥无几。
第二个不足之处是对故事情节的缩减。
央视版水浒传由于资金及种种原因,对书中的很多情节都进行了删减,由此电视剧便虎头蛇尾,看的时候有些部分更是摸不着头脑。作为第一个出场的好汉史进,只是为寻找王进简单露了个脸,从此不知所踪。而之后引出的搞笑情节小霸王醉入销金帐,鲁智深火烧瓦罐寺,鲁智深杨志打二龙山全部删除。武松的情节倒是拍的很全了,但醉打孔亮,杀飞天蜈蚣扔然去除。到了清风寨这块儿花荣就因为和宋江一起看灯就被刘高抓了起来,实在过于牵强。而秦明如何上的梁山完全没交代,到了祝家庄却突然冒出来一个秦明,让人莫名其妙。此外为了减少演员,宋江遇穆弘、李俊、张横等情节也都删除了,三山聚义打青州变成了武松带着好汉们来投靠宋江,李逵杀小衙内直接省略,招安后也是删掉了破辽的部分。诸如此类,不胜枚举。最后,为了让水浒传不变成神话故事,宋江受天书,英雄显圣,公孙胜斗法降魔诸如此类的故事也都阉割掉了,导致公孙胜在电视剧中完全成了打酱油的。
最后,我想说一下电视剧对原著的改编。因为水浒传原著和我们印象中的很不相同,充斥着杀人放火,砍头剜心,并不是一群所谓的英雄侠士,所以必须得做适当的改动,而这些改动看来也还算成功。比如为了突出林冲憋屈的一生,在捉到高俅之后却不能报仇于是气急而亡。为符合民间传说,改为武松单臂擒方腊,而鲁智深在征战前就已经看破红尘,不出庙门了,没有我们想看到的浙江坐化。而最后一集为了突出兄弟情义,改成花荣弃官跟随宋江哥哥,自愿先喝下毒酒,吴用最后抱着三人的骨灰回梁山泊上吊而终。
总体来说,瑕不掩瑜,98版《水浒传》不失为一部经典之作。
网友评论