不执子手|顾彦先

不执子手|顾彦先

《世说新语·伤逝》

【原文】

顾彦先平生好琴，及丧，家人常以琴置灵床上。张季鹰往哭之，不胜其恸，遂径上床鼓琴，作数曲竟，抚琴曰：“顾彦先颇复赏此不？”因又大恸，遂不执孝子手而出。

【译文】

顾彦先平生喜欢弹琴，当他死后。家人。总是把琴放在灵座上。张季鹰去吊丧，非常悲痛，便径直坐在灵座上弹琴，弹完了几曲，抚摩着琴说：“顾彦先还能再欣赏这个吗？”于是又哭得非常伤心，竟没有握孝子的手就出去了。

01 私交张季鹰的顾荣

张季鹰本名叫张翰，是西晋著名的文学家，时人称之为“江东步兵”，和阮籍齐名。

顾荣在吴亡后到洛阳任官，期间常常饮酒，更向同郡好友张翰说：“惟酒可以忘忧，但无如作病何耳。”

他日，张翰慨叹时局混乱，像顾荣这些有名气的人难以求退保身，劝他凡事曕前顾后时，顾荣亦怆然地说：“吾亦与子采南山蕨，饮三江水耳。”

顾荣向来喜好抚琴，亡故后，张翰前来大哭，既而上床鼓琴数曲，抚琴而感叹：“顾彦先还能再欣赏这琴音吗？”言罢又感伤恸哭，“不吊丧主而去”。

02 北行南遁，协赞中兴

陈敏之乱平定后，顾荣回到故乡吴郡。不久后，他被司马越控制下的朝廷征召为侍中。顾荣与一众士人北行，至徐州彭城时，听闻北方局势愈加混乱，便迟疑不进。

司马越闻讯后，写信给徐州刺史裴盾，说：如果顾荣等人迁延顾望，则以军礼护送。顾荣等知道后，大为恐惧，与纪瞻、陆玩等立刻解船弃车，一昼夜逃亡三百里，得以回到扬州。

不执子手|顾彦先

永嘉元年，安东将军、琅邪王司马睿移镇建业，顾荣获任命为安东将军军司，加散骑常侍，用作招揽江南士族的支持。鉴于顾荣在江南士族中的影响力，司马睿每有政事筹划，都会咨询他的意见。

顾荣作为江南名士，又身居要职，因而甚得朝野敬重。

顾荣认为“南土之士未尽才用”，于是向司马睿推荐陆晔、甘卓、殷祐、杨彦明、谢行言、贺循及陶恭兄弟等一些未被任用的江南士族，司马睿予以采纳，并一一授官。

永嘉六年，顾荣在任内逝世，司马睿亲临其葬礼，倍感哀痛，准备上表朝廷，“依齐王司马冏功臣格”，为其申请赠礼。吴郡内史殷祐认为顾荣“功高元帅，赏卑下佐”，赏不酬功。司马睿遂追赠他为侍中、骠骑将军、开府仪同三司，谥号为“元”。

建武元年，司马睿改称晋王，追封顾荣为嘉兴公，特设嘉兴公国，并加赐食邑。

【评价】

陆机有诗：

为顾彦先赠妇二首
一
辞家远行游。悠悠三千里。
京洛多风尘。素衣化为缁。
修身悼忧苦。感念同怀子。
隆思乱心曲。沉欢滞不起。
欢沉难克兴。心乱谁为理。
愿假归鸿翼。翻飞浙江汜。
二
东南有思妇。长叹充幽闼。
借问叹何为。佳人眇天末。
游宦久不归。山川修且阔。
形影参商乖。音息旷不达。
离合非有常。譬彼弦与筈。
愿保金石志。慰妾长饥渴。