融水“土拐话”以前一直都称为融水百姓话。“土拐话”是近二三十年流行的称呼，七十年代大概都还没有喊得这么凶。“土拐话”这一称呼的起源，不是很明确。有学者指出，外来人口增多，讲官话外地话的人觉得本地话比较难听，于是冠以“土拐话”之称，带有蔑视或戏虐的意味。我们觉得这个说法可能比较接近事实。显然，“土拐话”仅仅是一种民间流行的称呼，语言学界并没有接纳的。民国县志和98年县志都没有承认记载“土拐话”这一方言语种。据此，我们古镇文化研究会认为，“土拐话”充其量只是一个民间绰号，一个被外人丑化叫出来的花名。
从语言本质及其“品相”上来鉴定，融水百姓话也绝非土陋之辈。考究其来源，其实融水百姓话是很正规的汉语方言，是古代军人、官员和北方迁徙人口带过来的中原通语（就是古代的普通话）。语言学家指出，融水百姓话的古音韵系统，最迟形成于中古时期（隋唐年代），同时还保留着大量的古汉语词汇，所以说融水百姓话是中原古汉语的孑遗，甚至有可能是古汉语尘封在融江河畔的活化石哦。人家说我们最土最拐的词语，说不定恰恰是沉淀在这里的古词语。为什么无论古书时文，都能用本地话读出来？为什么“平上去入”四声平仄分明，与唐诗宋词格律完全吻合？这就是融水百姓话没有退化为现代西南官话和现代普通话的证明，这正是融水百姓话优于普通话和西南官话之处啊。融水为什么那么多写格律诗的人才，奥秘就在这里。由于融水百姓话声母齐全韵母丰富，所以融水人嘴巧，从小讲本地话，绝对不会耽误长大学外语学国语。哪怕各地方言，融水人玩个模仿秀也很出彩哦。融水百姓话表达细腻，形容丰富，给了我们一辈子的快乐。融水百姓话不是什么土陋的语言，讲融水百姓话并不丢丑，不应该使用“土拐话”这样一种带有贬损之意的名称来糟蹋它。
网友评论