《齐桓下拜受胙》是春秋时期,著名史学家左丘明创作的散文。
这篇百字短文,记述了齐桓公在会晤各诸侯时,接受周襄王赏赐祭肉的一个场面。
这篇文章翻译过来主要是:齐桓公与众诸侯在葵丘相聚,重点重温原来的盟誓,让大家更加友好相处,这是符合当时礼制的。
周襄王派宰孔赐给齐桓公送祭肉,说:“天子正在忙于祭祀文王和武王,特派我来赐给伯舅祭肉。”
齐桓公想要下台阶跪拜,宰孔赐急忙说:“周王后面还有命令。他派我来时说:'因为伯舅年事已高,加上有功劳,赐给一等,不用下台阶跪拜!'”
齐桓公回答说:“天子的威严,离我不过咫尺,小白我岂敢受天子之命不下拜?如果真是那样,恐怕就会垮台,让天子也蒙受羞耻。怎敢不下拜!”
于是下阶,拜谢,登堂,领赏。
通过查史料得知,当时,齐桓公已经70多岁,立于霸主地位30多年,一直以来,表面看是很把周天子当回事的。
但处于弱势的周襄王,为了表示对齐桓公率各路诸侯尊奉王室的功勋,在他们聚会时,特派人给齐桓公送去祭肉,作为奖赏。
并希望他一如既往支持周王朝。
而齐桓公也是做足了姿态,要给与会诸侯看看,他尊敬王室的程度。
现在已是齐桓公称霸的晚期,已到强弓之末。
而今各诸侯国已经羽翼丰满,逞强势之态。
当着各诸侯的面,齐桓公表现得极其谦恭有礼,让各诸侯看出来他很讲礼仪,周襄王很看重他。
齐桓公想通过谦恭有礼的这种方式,讨得周襄王的欢心。这样才能长久的借助王室的威望,维持他这个霸主的地位。
这篇文章刻画人物着墨不多,也没有客观的描写。但是通过人物的语言和行动,对齐桓公雄才大略、老谋深算的形象,刻画得惟妙惟肖。
左丘明评价历史人物的准则,与当时儒家“尊王”的宗旨是一致的。
《古文观止》第五篇,696字,累计3057字。
网友评论