吉隆坡中环车站(KL Center),是连接市中心与国际机场,及其他地区的枢纽。这里有铁路,机场巴士,长途汽车及出租车等各种交通工具。
我们曾在吉隆坡国际机场和原亚航LCCT机场坐机场巴士去KL Center,在KL Center打车去KLCC,也在KL Center坐火车去怡保(IPOH)。
从吉隆坡国际机场去KL Center,打车的话非常贵,乘机场大巴只要10马币,1个小时就到,基本上半小时发一趟车,买票后上车。
机场大巴在KL Center是停在地下的,下车后,马上就有"热心"的出租车小黑师傅来问你taxi?我们说去KLCC,他们绝对不打表,而是喊一口价30令吉(50人民币),也许你能还掉个5马币,他们就带你走了。
这些绝对不是我们在国内看到的黑车司机,只是他们不守规矩,不在KL Center的2楼排队等候,就是专门宰人生地不熟的外国游客的。
游客正规的做法应该是上KL Center 2楼,在柜台买出租车票(差不多15马币),然后在2楼上出租车。
说老实话,这样做太浪费时间,尤其是新来吉隆坡的,到KL Center通常已经傍晚5点以后,太阳已经下山,正饥肠辘辘想去饕餮一顿,除了个别穷游族,谁会没事跑2楼去折腾? 有这时间还不如多花10马币直接打车走人。
Kemudian ada yang balik ke bilik kuliah untuk mengulang pelajaran,ada yang pergi ke perpustakaan untuk membaca akhbar atau buku-buku rujukan.
有的人回教室复习,去图书馆看报纸或参考书。
Adakalanya kami menonton televisyen atau wayang gambar(filem).
有时我们看电视或看电影。
Sekali-sekala kami mengadakan pertunjukan kesenian.
偶尔,我们举办艺术演出。
Ada kawan sangat pandai menyanyi dan menari dalam pertujukan(persembahan).
有一位非常要好的朋友在演出中唱歌和跳舞。
Hari Ahad ialah hari kelepasan.
星期天是休息日。
Pada hari itu, kami boleh melakukan sesuatu menurut kemahuan dan keperluan diri sendiri.
在那天,我们可以根据自己的意愿和需求做一些事情。
Antara kami, ada yang pergi ke pasar raya untuk membeli-belah, ada yang pergi mengunjungi kawan-kawan atau saudara mara.
我们当中,有的人去购物中心购物,有的人去看望朋友或亲戚。
Ada juga yang melancong ke Tembok Besar, Makam Dinasti Ming atau Kota Larangan.
还有人去长城,明十三陵或紫禁城旅游。
Hanya sedikit sahaja kawan yang berehat di asrama.
只有少数朋友在宿舍休息。
Pendek kata, kebanyakan kawan tidak mau belajar lagi pada hari Minggu.
总之,大多数朋友在星期天不想学习。
Sebab orang yang pandai bekerja dan belajar, mestilah pandai berehat juga.
因为善于工作和学习的人,肯定也善于休息。
网友评论