半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花

             山花子·林下荒苔道韫家

林下荒苔道韫家，生怜玉骨委尘沙。愁向风前无处说，数归鸦。

半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花。魂是柳绵吹欲碎，绕天涯。

“道韫家”东晋才女谢道韫，谢晋侄女，王凝之之妻。

“生怜”：甚怜，生，是副词，加强语气。此句意谓，爱人死去埋骨黄沙。

“半世”句：谓恋人半生命运如同浮萍随水漂流，无可自主。

“柳绵”：柳絮。容若将伊人芳魂喻为柳絮，形象的说明了她一生的凄苦，只能随风飘散，不能自主。

典故：

谢遏和张玄各夸各的妹妹好，谁的妹妹都是天下第一，当时有个尼姑，对这两个妹妹都打过交道，有人就问这位尼姑：“你觉得到底谁的妹妹更好呢？”尼姑说：“谢妹妹神情散朗，有林下之风；张妹妹清心玉映，是闺房之秀。”“林下之风”是说竹林七贤那样的风采，“林下”一词就是这么来的，那位谢妹妹正是谢道韫。接下来，道韫，即谢道韫。谢道韫在诗词当中的意象一重一轻大约共有两个，重的那个是和下雪有关：谢家，有一天大家在庭院赏雪，谢安忽然问道：“这雪花像个什么呢？”谢安哥哥的儿子谢朗抢先回答道：“就像往天上撒盐。”众人大笑，这个时候，侄女谢道韫答道：“不如比作‘柳絮因风起’更佳。”——仅仅因为这一句“柳絮因风起”，谢道韫便在古今才女榜上雄踞千年。

容若手执一卷书立于廊下品读，一阵清风带来一片柳絮落于书页上，容若轻轻一吹它又飘走了。放下书，来到台阶前，即将落下的脚忽然顿住，阶上布满了柔柔弱弱的柳絮，在阳光的照射下，晶莹剔透。那个女子尤其的喜欢这随风飘荡起舞的柳絮，容若抬头看向院中那棵挺拔的柳树，柳条伴着春风摇曳，柳絮像雪花一样从枝头飘下，要是那个女子看到这番景象，一定迫不及待的提起裙摆跑去树下翩翩起舞了。如今柳絮依旧飘飞迷眼，佳人却已不在......

容若弯腰捻起一朵絮花，对着它喃喃自语：“你看，这是你最喜欢的飞絮，你也最喜欢它们和你一起伴舞，你喜欢它们落得你满身都是，然后你旋转几圈，它们又都飞走了。你说，你羡慕它们的自由自在，随心所欲，你也想象它们一样做自己喜欢的事情。可你的出身注定了你的身不由已，你进入了那个令你厌恶的牢笼，做了一只断翼的金丝雀，我知道你的不甘心，可我却迫于天子的威严，舍弃了你，以至于你伤心过度，年纪轻轻竟埋骨黄土。可怜了你那一身冰洁的魂骨如柳絮般委身尘土，世间再也没有你曼妙的身姿。终归是我有负于你，我不配拥有你的痴心。你走了，我的生活变得了然无趣，毫无意义。你倾国的花容却尽毁于一宵冷雨中，而我的命运也像浮萍一样追随着流水。就让那无根的灵魂与哀怨被疾风撕碎，游荡于天涯海角吧”！