《荷花》---亭亭净植，心心相连

原文：

袅袅摇波碧，亭亭映日红。芳能消暑气，秀独占薰风。

叶翠遮尘盖，茎香劝酒筒。仙姿时一挹，清洁与心通。

作者：爱新觉罗·胤禛

此诗为《雍邸集》节选，《雍邸集》为清世宗雍正皇帝继位前之诗集。

译文：随风轻轻舞动的花瓣让清澈的水面漾起层层的涟漪，在水中直立的姿态在阳光的照射下更显娇羞。荷的芳香闻之让人暑热尽散，荷的秀美独领风骚在炎炎夏日无花与之匹敌。

荷叶硕大肥厚犹如盖子遮挡了水面，免得尘土弄脏了这不染污泥之身。荷茎清香宜人也是劝君更尽一杯酒的说辞。这非凡的姿容仿佛能长久地留在人间，它高洁的内在与心连接互通，清逸不凡。

我是挹洗俏月，这是今天的阅读分享，祝您愉快......

【本文释义】

袅袅[ niǎo niǎo ] 1. 形容烟气缭绕上升：炊烟～。2. 细长柔软的东西随风轻轻摆动：垂杨～。3. 形容声音婉转悠扬不绝：余音～。

亭亭[ tíng tíng ]： 高耸或直立的样子。

熏风[ xūn fēng ] ：和暖的南风。

挹：1. 舀 ～取。～彼注兹（从那里舀出来倒在这里头）。

2. 牵引；拉。

仙姿，读音为xiān zī，汉语词语，释义是仙人的风姿。形容清雅秀逸的姿容。用以形容非凡的姿貌。出自郑嵎《津阳门诗》。

挹：〈动〉1. 舀;酌。把液体盛出来。挹掬(捧取);挹斗扬箕(谓徒有虚名)2. 引;牵引。如:挹胜(收取胜景);挹慕(牵念,羡慕)3. 谦抑。通“抑”。 如:挹降(谦抑);挹退(谦恭,退让)4. 同“抑”。抑制住。〈形〉1. 细致的样子 。 如:挹挹2. 抑郁 。