【古英语的诞生】
公元5世纪,随着盎格鲁撒克逊人的到来,不列颠东南地区开始说古英语, 英格兰的名字(England)意思就是盎格鲁人(Engel)的土地(Land)。
(English)就是盎格鲁人的语言的意思,属于西日尔曼语支,是一种低地北德方言,至今和英语最接近的语言依然是弗里西语(一种北德方言)。
日耳曼语系分布
很多古英语单词一直延续到了1500年后的今天,特别是古英语词汇中最常用的口语和日常用语。据统计,现代英语约2.5万个日常单词来自古英语,占日常用词的70%。这包括:
(1)几乎所有的动词
比如 :give make have is do come go play love like kiss fly wil sing say see hear
(2)星期名称
星期一到星期日(其中星期二到星期五 分别是4位盎格鲁战神的名字)
(3)基本名称
比如 : father mother friend sun star moon water grass apple light home boy girl
(4)疑问副词代词
what which where when why
(5)一些介词
in for to and from under on here
(6)还有几乎所有的数词
一个中等教育的英国人,日常能掌握的英语单词不过1万上下,只需要2千英语单词,即可读懂70%的报纸和几乎所有流行歌曲的歌词,考6级要求6千的单词, 美国考大学的GRE只需要一万多的单词量,文学大师莎士比亚使用的单词不到3万,而掌握最多英语单词的丘吉尔 ,也才5万单词量。
今天英格兰的很多地名都是来自盎格鲁撒克逊人的语言。
land:表示土地或代指国家
比如 England( 英格兰 ),Ireland( 爱尔兰 ),Scotland( 苏格兰 ),nothumberland( 诺森伯兰郡 )
ing:表示 从...哪里来的人
比如 诺丁汉 nottingham的ing就表示来自诺丁NOTT的后代
ton:表示 村庄
比如 Northampton( 北安普敦 ),Southampton( 南安普敦 ),Brighton( 布莱顿 );Lewiston(立 维斯 顿),Melton(麦尔顿),Donington(多灵顿);Darlington(达林顿 ),Brampton(宾顿),Workington(沃金顿)
ham:表示地盘 相当于home
比如 Birmingham( 伯明翰 ),nottingham( 诺丁汉 ),Durham(杜伦)Tottenham(托特纳姆)所以beckham(贝克汉姆)的祖先原来是一个叫贝克的人的地盘啊。
pool:代表水池
比如 liverpool( 利物浦 ) blackpool( 布莱克浦 )
ford:代表浅滩
比如 oxford( 牛津 )
wich或wick:代表乡镇
比如 ipswich
网友评论