原文：
28.妖烛:宁王好声色，有人献烛百炬，似腊而腻，似脂而硬，不知何物所造也。每至夜筵，宾妓间坐，酒酣作狂，其烛则昏昏然——（此处的标点与网络流传的版本不同）如物所掩，罢则复明矣，莫测其怪也。
译文：宁王（唐睿宗的长子李成器，唐玄宗的大哥）喜欢歌乐和美女，有人献给他一百多捆特殊的灯烛，这种灯烛的质地像蜡但是更加油腻，像脂肪但是更加坚硬，不知道是用什么材料制成的。每次夜宴时，宾客们和歌妓们坐在灯烛旁，当他们饮酒尽兴、狂态尽出时，这些灯烛就会变得昏暗不明——仿佛被某种物品遮住了光线，等到宴会结束后，它们又会恢复到原来的亮度，没人能猜测出产生这种奇怪现象的原因。
点评：王仁裕将这则故事的篇名定为“妖烛”，说明他对这些王公贵族们的荒淫生活感到厌恶。文中的灯烛虽然可以恰到好处的遮盖住这些人放浪形骸时的丑态，但起到的却是助纣为虐的负面效果。
不过，李成器这么纵情于声色，也是有原因的：他父亲唐睿宗李旦的皇位是通过唐隆政变夺来的，而三弟李隆基又是唐隆政变的主要发起人，连父皇李旦都主动让位给李隆基，何况他这个兄长呢？所以，宁王待人和蔼可亲、寄情于花鸟、就算请客也召来多位歌妓作陪……这些举动都是在向李隆基表明态度——虽然我是嫡长子，但我胸无大志，对皇位毫无觊觎之心。如果他不这么做，就无法保全自己——唐殇帝李重茂就是前车之鉴。
网友评论