（六黃袍和尚合什分邊伴如來佛尊企幕）
「合什」：同“合十”。原爲印度的一般敬禮，佛教徒亦沿用。兩手當胸，十指相合。
（排子頭一句作上句起幕）
（無相法師披袈裟持禪杖上白）富貴花開清靜地，色空參透世間情。貧僧乃慈恩寺中無相法師。今日韋府尹設酒，請李參軍爺爺到賞牡丹，定下西軒一席，標有金花為記。徒兒們，新貴光臨，小心侍候。
（在佛旁坐下介）
（四白衣胡奴捧酒挾弓，八妖姬捧笙簫鼓瑟，一黑衣胡奴帶馬，一剪髮胡雛捧酒壺先上介）
「胡雛」：胡人小兒，胡人僮僕。
（黃衫客開面黃色大海青坐馬掛劍上介台口白）馬來呀！
（滾花下句）雕弓寶劍黃衫客，愛向人間管不平。縱橫意氣遍江湖，去無蹤跡來無影。
（下馬介）
（入殿一望回身向殿外胡雛白）小胡雛，將醇醪搬向西軒席上。
（法師大驚連隨開位合什介白）且慢……施主，西軒一席是今日韋府尹定下，請新貴人李參軍賞玩牡丹，案頭已有金花為記，施主請過南軒方便方便。
（黃衫客白）那一個新貴李參軍？
（法師白）是當今盧太尉第五女婿。
（黃衫客再問白）李參軍是何許人?
（法師白）李參軍是狀元出身，才華蓋世，可惜……
（黃衫客白）可惜什麽？
（法師白）出家人不理是非，阿彌陀佛。
（黃衫客白）但講無妨，講。
（喝白）講！
（法師白）可惜私德有虧。
（黃衫客白）何謂私德有虧?
（法師正義地白）李參軍棄了前妻，入贅盧府，可憐前妻霍小玉一病纏綿。長安稍為相識者，同感小玉之多情，共憤李益之薄倖。
（黃衫客怒白）哎吔，負義忘情，始亂終棄，此乃世間上第一作孽之事。代俺把那負心人一劍剌死！也罷，豈不是令到霍小玉一生絕望？唉，情情愛愛，冤冤孽孽，公說得有理，婆也說得有理，管他則甚？
（滾花下句）世間兒女多恩怨，誰非誰是怎分明？難得偷閒載酒賞名花，莫為他人減了尋春興。
（白）胡雛過來，將美酒擺在南軒。待俺賞過牡丹，再來暢飲，下去侍候。
（胡雛將酒擺在欄杆矮几上即與隨從人等下介）
（黃衫客搖頭嘆息下介）
（小玉浣紗同上介）
（浣紗追上嗌小姐介）
（小玉滾快滾花下句）侯門但見新人笑，寒閨不念舊時情。打疊春心好待病來磨，早覓青墳殮卻餘殘命。
「打疊」：收拾。
（浣紗白）小姐，不若你在此休憩片時，待我向主持乞碗薑湯，為你驅塞止吐。
（小玉問白）浣紗，這裡是……
（浣紗白）這裡是慈恩寺所在。
（小玉白）慈恩寺，哎吔！
（飄飄然入寺介）
（跪向佛前啜泣白）佛爺你救我，佛爺你救我……
（法師白）有施主到來，徒兒們鳴鐘擊鼓。
（小玉上香介）
（法師白）請姑娘佈施。
（小玉白）浣紗，你代我寫“慈恩寺佛壇香錢三萬貫”，你寫“信女鄭氏拜題”。
（法師白）功德無量，功德無量。
（小玉抬頭一望見黃衫客若有所悟）
（浣紗埋簽並交錢後，不禁悲從中起掩面失聲而哭介）
（黃衫客白）小丫鬟轉來。佛門簽捨，乃是善心好事，你因何啼哭?
(小玉白）黃衣大漢……
（浣紗連哭帶喊白）我小姐毀家為情 ，遇人不淑。賣去上鬟釵，僅餘九萬貫。觀音三萬，皇母三萬，如來又三萬。我怕我家小姐死無銅棺可殮。
（黃衫客埋搶回法師之錢介口古）哎吔，拿回來！小姑娘，佛門佈施乃是善心人盈餘嘅簽捨。你既家無積聚，面有病容，不若留回養命喇。
（奉回錢）
（小玉悲咽不受介口古）唉，壯士……黃金散盡，白首難諧，才子負心，佳人薄命，剩此區區又何足惜呢？除咗求仙求佛，我仲求得邊個為我代抱不平吖？
（作嘔吐半暈狀態介）
（黃衫客向小玉生憐狀，將錢拋于几上自言自語白）噎吔，天下負心人何以殺之不盡呀？
（乙反木魚）人間少見情中聖，多是風流薄倖壞名聲。有個霍家小玉魚目將珠認，崑山良璧托浮萍。梵台怨婦若是與佢傷同命，試問傷心誰重與誰輕？我愧無靈藥替你療心病，或可為你重牽舊赤繩。
《姹紫嫣紅開遍 : 良辰美景仙鳳鳴 》 所選載的曲詞中，此處為“焚台”。
《姹紫嫣紅開遍 良辰美景仙鳳鳴》- 「紫钗记」之崇敬寺賞花盤玉.jpg
（埋拈酒一杯起寡婦彈情譜子頭段托白）小姑娘，誰個是你負心郎？你一路講，我一路飲，好待我暖酒聽炎涼，冷眼參風月。
「寡婦彈情」：何柳堂於1920年代左右已寫成的長篇「小曲」，又稱《胡笳十八拍》、《寡婦談情》。
（小玉自言自語白）哦，暖酒聽炎涼，冷眼參風月……
（悲咽介）唉，夫婿輕薄兒，妾情如金石。本不願以奴夫姓字，貽笑大方。
（黃衫客催講介）但講無妨。
（小玉白）怎奈我見此袍帶俱黃，便記起宵來夢境。何況他出言豪邁，定非凡人。敢以傷心之事，妄陳清聽。
（黃衫客白）小姑娘請講。
（小玉寡婦彈情中段唱）邂逅，盼莫盼于娘長情；劫後，痛莫痛于郎無情。你查名和問姓，霍小玉……
（黃衫客愕然介） 啊？
（小玉續唱）至今夢已醒。李十郎負我高攀燕貞。
（黃衫客聽至霍小玉三字不禁愕然白）吓？，你是霍小玉嗎？
（小玉白）正是。
（黃衫客白）你適才在佛殿簽捨之時，署名鄭氏，何以忽然姓霍？分明是一派胡言。
（拂袖介）
（小玉白）唉，妾本霍王女，滄桑劫後被迫改從母姓啫。
（續唱）泣萱堂悲逢罡風勁，出章臺卑微不相稱。家一破要失去了夫家姓，遭驅擯我縱滴血也不相認。
「章臺」：漢時長安城有章台街，是當時长安妓院集中之處，後人以“章台”代指妓院賭場等場所。
（黃衫客白）出身名門，竟至有家難返。小玉，你又如何認識十郎吖？
（小玉續唱）愛恨信是有天定。他拾釵傾心戀我貌堪愛，佢博學也堪敬。草草不須紋鸞下聘，（羞介）賴檀郎代母了素願，歸霍家耀晚景。
「檀郎」：《晉書·潘嶽傳》載“晉潘嶽美姿容，嘗乘車出洛陽道，路上婦女慕其豐儀，手挽手圍之，擲果盈車。” 潘岳小字檀奴 ，後因以“檀郎”为婦女對夫婿或所愛慕的男子的美稱。
（黃衫客白）哦，既是郎情妾意，一見傾心，又如何輕于離別呢？
（小玉續唱）一朝風雲際會，佢塞外拜君命，參軍遠征。
（黃衫客白）十郎去了幾年?
（小玉續唱）唉，塞雁兩度報秋令，再又添春歸雪嶺。
（黃衫客白）唔，兩個秋天再加春天，即是三年，十郎可有歸家書信？
（小玉悲咽續唱）你問到書信，恨檀郎從無鴻雁寄我半隻字，空聽泣雁過聲。
（黃衫客拍案掹介白）唏，看來佢早已心存薄倖。小玉別後三年，你如何度活呢？
（小玉喊介續唱）我日也孤清清，我夜也孤清清。佢去後我旦夕顧影，獨對那藥灶，悲家空物剩。身外物，典將清，忍聽媽媽泣怨聲。
（泣不成聲）
（黃衫客一路聽一路悲從中起白）好咯，慢來，慢來……你泣不成聲，我亦問不成話，你是何方人氏？
（小玉續唱）我原是洛陽貴冑，滄桑不變，世居長安勝業坊香徑。
（黃衫客白）哦，你世居長安，那李十郎又是何方之人呢？
（小玉續唱）佢乃奪魁進士，隴西才子，佢貌比潘安勝。
（黃衫客白）哦，原來佢係獨占鰲頭才子，歸來之後住在那裏？
（小玉續唱）佢住太尉府中，與艷侶笑語盈盈，佢勢位已驕矜。
（黃衫客憤然白）哦，你是長安，他是隴西，相隔三千里路，當日怎能相識吖？
（小玉白）所謂“有緣千里能相會”。
（黃衫客白）哦，太尉府與勝業坊相隔祇不過一條街，他緣何不來相見?
（小王喊叫白）這……這就是“無情對面不相逢”。
（憤然慛快唱）妾從無錯處，嘆我自招報應。怨句匹夫變性，更怕慈母伴我病榻，又向半夜問我十郎那負心漢……
（黃衫客白）怎麼樣，怎麼樣？
（小玉續唱）我掩耳閉目不聽。
（黃衫客憤然白）哎吔，可怒也！
（滾花下句）龍泉不取那匹夫命，難慰青春棄婦情。俺要他，要他賒來孽債此時還，不許負義之人留性命。
（小王跪下痛哭滾花下句）壯士……紅顏薄命如朝露，望有殘荷一葉把珠擎。忽然一陣起狂風，只怕葉墜珠沉皆化影。
（拉嘆板腔）
（浣紗捧上姜湯奉與小玉，小玉搖頭介）
（黃衫客白）唏，怪不得話珠沉憐葉落，那有落葉惜珠沉？小姑娘，難得你尚如此痴情，真令某敬無可敬。來來來，我現有黃金一錠相贈於你，請先回去。今夜高燒銀燭，待某再來相訪，為你慢作安排。
（浣紗見金欲伸手接取介）
（小玉以目止浣紗苦笑白）唉，壯士，勝業坊梁園都已是今非昔比咯。一自十郎去後，更已闌檻無花，琵琶絕響，試問那堪款客呢？
（啾咽介）
（黃衫客嘆息口古）唉，區區之數，你且收下。我今晚過訪梁園，無非欲寫一本紫釵遺恨。雖是黯淡歌臺，也可以因情觸景。
（再奉金介）
（小玉更覺黃衫客有超人氣宇猶疑白）紫釵遺恨……
（浣紗口古）小姐唔受，不如等我受咗佢啦。梁圈雖無絃管之聲，仍有筆墨可用。呢位壯士既然如此豪情雅興，又何妨剪燭談風月，煮酒說枯榮。
（接金摻扶小玉介白）小姐，我扶你番去啦。
（黃衫客白）請，請。
（小玉黯然行兩步再回頭白）壯士，請留下尊姓大名，好待薄命人永誌不忘。
（黃衫客笑白）哎，古人有“出門贈百萬，上馬不通名”。總之世上無名客，纔是天下的有心人。問俺則甚？
（小玉微微點頭悲咽滾花下句）壯士……小玉傷心你莫向人前說，我恐壞郎君佢嘅好前程。紫釵遺恨寫炎涼，你少提薄倖人名姓。
（黃衫客同情揮淚白）老某知道了。
（小玉白）告辭了。
（黃衫客白）請。
（浣紗扶小玉下介）
（黃衫客把盞背場介）
（八個手持白挺，盧府軍校與王哨兒先上）
（夏卿伴李益拈紫釵一路上一路把玩介）
（李益台口慢板下句）眼前一枝上頭釵，別後三年經變賣。祇緣是盧家勢重，迫得對霍氏情輕。上有雙喜掛釵前，下有紅繩絲絲纏。釵上紫玉啼痕，釵下香殘翠賸。
（玩釵回頭見王哨兒在一旁監視急將紫釵收藏介）
（夏卿台口滾花下句）賞花欲待傳芳訊，愧無膽量說真情。不若借花挑動賞花人，忍淚吞聲先拜請。
（白）君虞兄請坐。
（李益白）夏卿請。
（二人埋東軒坐下介）
（李益拈杯黯然嘆息介）
（黃衫客關目介）
（夏卿拈杯口古）君虞兄，你見否東廊之外，有紫色牡丹一朵，國色天香，無人欣賞。可憐開向空門，如斯落拓，豈可無新詩題詠？
（李益會意撫心覺難堪白）如此夏兄請先。
（夏卿一笑白）好。
（拈杯開位詩白）小謫人間紫牡丹，玉階曾待蝶重還。未應移值空門裡，嫁得春風盡日閒。
（李益開位白）哎吔……“小謫人間紫牡丹，玉階曾待蝶重還。未應移植空門裡，嫁得春風盡日閒。”
（台口介）哎吔，聽夏卿四句新詩，起頭時嵌有“小玉未嫁”四字。然則三娘賣釵，莫非是太尉預設騙婚之局？不若借和詩為題，探問小玉消息，徐圖後會。
（拉夏卿台口輕輕滾花下句）新詩落在新人耳，暗含情意自分明。句端四字攪人腸，請說落拓根源，好待我尋詩興。
（夏卿一時衝動，衝口而出禿頭滾花下句）那霍家……
（王哨兒吆喝，軍校齊舉挺介）
（夏卿改口滾花下句）各家打掃門庭雪，小玉……
（王哨兒喝打，軍校齊舉挺欲打介）
（夏卿更驚向王哨兒苦笑介滾花）我叫佢……（指李益）少……少……少觸憐香惜玉情。人前噤口若寒蟬，好似老僧初入定。
（驚避閃一旁）
（李益與夏卿相對同嘆氣介）
（黃衫客狂笑白）哈哈……新人如心腹，舊人如仇敵。相逢咫尺間，反眼不相識。既已不思量，何必長嘆息？
（李益聞聲驚愕介）
（黃衫客白）來者可是參軍李益？
（李益白）在下正是。
（黃衫客白）某族山東，姻連外戚，久慕清揚，難得一時幸會。我茅舍離此不遠，欲求君子往顧，再飲幾杯，如何？
（王哨兒上前白）呔，太尉爺爺有命，參軍未經准許，不能擅自獨行！
（黃衫客怒白）我呸！
（執哨兒霸腔滾花下句）俺要拳碎奴才骨。
（打開王哨兒拔劍，格開眾侍衛，滾花半句）龍泉出匣不留情。
霸腔及其它喉腔説明——《香港粵劇敘論》：
《香港粵劇敘論》· 三聯書店(香港)有限公司
（眾侍衛被擊退抱頭鼠竄走介）
（王哨兒匿於殿角喑窺動靜介）
（黃衫客收劍白）十郎，
（滾花下句）今夜梢頭新月為誰明？你千里拒人殊不敬！
（李益見黃衫客豪邁驚怯白）已是黃昏月上，不若改期敘飲。
（黃衫客白）飲酒那有改期，十郎怎可敗人清興？快些與某進去!
（強拉李益行介）
（夏卿緊隨李益行介）
（李益抬頭一望白）黃衫客，前面可是勝業坊?
（黃衫客笑白）哈哈，十郎真好眼力，前面正是勝業坊。
（李益驚愧白）唉吔。
（低頭搖頭作不願去介）
（黃衫客怒白）勝業坊可是有狼?
（李益驚白）無狼……
（黃衫客追問白）可有虎?
（李益白）無虎……
（黃衫客白）既是無狼無虎，怕他則甚?
（夏卿追前求情白）黃衫客！無狼無虎，十郎也得懼怕三分。
（黃衫客怒白）我呔!
（七字清下句）試問古今恨，幾時平？當日韓翃不負章台聘，十郎應盡始終情。紫釵緣，經早訂。忍教飛絮落無聲，小玉為誰懨懨病，孤幃獨守志堅貞。
（滾花下句）惜花應為落花愁，何竟戀上新歡忘舊聘？
「韓翃（hóng）不負章台聘」典出：唐韓翃有姬柳氏，以艷麗稱。韓獲選上第，歸家省親；柳留居長安，安史亂起，出家爲尼。後韓爲平盧節度使侯希逸書記，使人寄柳詩曰：“ 章臺柳，章臺柳，昔日青青今在否？縱使长条似舊垂，亦应攀折他人手。” 柳爲蕃將沙吒利所劫，侯希逸部將許俊以計奪還歸韓 。
（李益歎氣滾花下句）唉，多情自古遭天妒，誰甘裙帶博尊榮？傷心牛女隔銀河，都只為太尉權操生殺令。
（黃衫客不耐煩地白）唏。
（滾花下句）你當初既把情根種，勢難見異便移情。你既知三台權勢不饒人，卻不怕俺三尺龍泉能奪命。
（李益尚遲疑欲解釋白）.……
（黃衫客白）十郎。你還是少講廢話，快些隨我進去。去呀，去呀。
（拉李益入霍家下介）
（夏卿驚白）唉。十郎今夜重返梁園，恐怕從此多事，我都要步步跟隨代為關顧。
（欲隨下介）
（王哨兒喝白）韋大人，你還不與我同返太尉府，還在此鬼鬼祟祟作甚？
（夏卿歎一口氣滾花下句）可嘆虎落平陽遭犬辱，任人擺佈暗吞聲。
（與哨兒同下介）
网友评论