和邮局的通话

作者: 陈映竹 | 来源:发表于2022-02-07 21:39 被阅读0次

今天打了电话给邮局询问一个包裹的物流情况。我选择的是英语客服,对方一开口,却是法式英语,讲了头两句我就已经拒绝入耳了,于是问对方是不是也可以说法语。

好呐,对方马上占了上风,流利无比地说起了她的母语。她问我的身份是expéditeur还是destinataire 时,我晓得她在问我是送件方还是收件方,然而我却混乱了🤪这俩词儿哪个是哪个了?!

我傻傻滴只想着是不是该赶紧查一下字典辨析一下,话筒里忽然又响起了声音,只不过这次又换回了英语了,我才被解救出来,用英语继续了下去。

通话四分钟里,换了好几回语言。除去个别专用术语一时难以想起,其实和法国人还真的是应该讲法语,至少也会让我觉得自然很多。

好呐,今天就好好念着那俩词儿,让它们刻在脑海里。

相关文章

  • 和邮局的通话

    今天打了电话给邮局询问一个包裹的物流情况。我选择的是英语客服,对方一开口,却是法式英语,讲了头两句我就已经拒绝入耳...

  • 和邮局打交道

    邮局也是一个小衙门,进进出出的,都是去办事。 许久不去邮局了,攒了几天的劲儿,昨天中午终于走向了邮局。...

  • Rabbit MQ 学习笔记(一)

    一.介绍 RabbitMQ是一个消息代理:它接受和转发消息.类似于邮局:将消息发给邮局,邮局再把消息分发给目标.在...

  • 腾讯企业邮箱免费用户申请 - 申请和配置免费企业域名邮局

    笔者在前面"Zoho Mail免费架设域名/企业邮局"文章中有分享过可以免费申请架设域名邮局和企业邮局,但是如今免...

  • 邮局

    从2018年开始,我和邮政结下不解之缘。曾经以为我不会再用邮政去邮寄或者快递或者汇款……,因为顺风比EMS有效率得...

  • 邮局

    2O17年5月28日 星期日 阴 今天有一件事我非常高兴。在邮局里有活动,那个活动太好了! 在我们读完经典...

  • 邮局

  • 邮局

    今天送货时有一个邮局的客户催件,赶紧给送过去。觉得都是做快递的肯定是着急不行才催的结果我过去了他不在,打电话等了半...

  • 邮局

    邮局寄东西 人很少 但是大家自觉排队 井然有序

  • 邮局

    今天要给朋友寄东西,想着好久没去过邮局了,这次不如去邮局寄。现在快递上门取件很方便,一般都不会想起去邮局。在这里住...

网友评论

    本文标题:和邮局的通话

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lvlvkrtx.html