福州话中对男性称谓,有严格的区别,唐部人指已婚男人,唐部仔指未婚的男子。
何以称为唐部呢?这是称谓的一个历史发展,李唐王朝末年,入闽的军人,福州人都以唐部相称,这些军人服役期内或退役之后,与闽籍妇女配婚而定居,邻里称谓闽籍妇女的丈夫为唐夫,而婚配中,唐营的兵丁,已结婚的被称为唐部人,未结婚的被称唐部仔,以示区别男性的婚姻状况。
至于男女婚配中,年长的兵丁与闽女成婚,会被称为老公,年轻的兵丁与闽妇女成婚,如果妻子年长,会被称为老妈(马),一般不便当面称呼,在人前介绍时,男人应说:这是我厝里(老婆),女人应说:这是我的唐夫(丈夫)!至于唐部,唐夫应与唐山,唐人一样,已从李唐王朝的唐延伸为中国各个地区方言,具有历史的色彩。
网友评论