去年看了几集关于修辞的公开课(网易上的)随手涂写几页笔记,今日偶尔翻到,一点印象都没有了,都忘得一干二净了,古人云:学而时习之,不亦乐乎!于是把它重新整理一下,看能否多消化一丁点!
〔2〕转化
转化,也叫比拟,就是“转”变被描写对象原来的性质,“化”成另一本质截然不同的物类,来加以形容叙述的修辞法。如:
落叶在火中深思
转化——又可以分为:人性化,即拟物为人(拟人法);物性化,即拟人为物(拟物法),形象化以物拟物,化抽象为具体(形象法)
转化——一般直接给动作(拟人法中)如:
水晶包蹲在圆底锅里,乐滋滋地齐声唱着欢乐颂!
真理永远不会弯腰!
当贫穷从侧门进来,爱情从窗口离开!
天空抱不住的落日掉在波浪上,弹了两下然后渐渐消失。(句中用了三个动词,把“落日西沉”写得更有味,更有画面感。)“修辞”笔记:(2)转化
黑夜把黄昏的帷幕拉(用扯太暴力)下来用几颗星钉住。(这样比说黄昏之后天空里出现星星好多了)
蜡烛喜欢站着看,用火翻开看的眼睛,看到一切都还给灰烬!
花给了蜂柔情蜜意,自己笑得更灿烂!
停电时,台灯难过的说:从前一直以为是我照亮了黑暗!(转化得很有哲理,也是寓言)“修辞”笔记:(2)转化
北风轻扯(人性化)着云的毛线团(物性化)缝着冬天的孤寂(形象化)!
通达理想的大路,是用一块块苦砖铺成的!
一尾小小的野心进入时间,看能不能养成一条金鱼!
美开了一间当铺,专收人的心,到期的时候,人拿票去赎,她已经关门!(转化带有寓言色彩)
所有的财产都跟水、火、贼、政府、无常共有!
一个人最重要不是交什么给坟墓,而是交什么给历史!
转化,是化客观为主观,借助主观情境让字句见识得到升华!
网友评论