【哈菲兹诗歌】
在那寻求情人的旅店里,
能有几多宁静,几多睡眠?——
铃声不时地催你起程:
「该上路了,快把行装打点!」
摩冈长老如劝你畅饮甘露,
你就用酒浆染红祈祷的跪毯!
苦行者深知美酒的奥妙,
熟悉酒店的风俗习惯。
诗歌的波斯语原文诗歌节选波斯诗人哈菲兹《哈菲兹抒情诗集》(邢秉顺译)第一章3、4节
【哈菲兹诗歌】
在那寻求情人的旅店里,
能有几多宁静,几多睡眠?——
铃声不时地催你起程:
「该上路了,快把行装打点!」
摩冈长老如劝你畅饮甘露,
你就用酒浆染红祈祷的跪毯!
苦行者深知美酒的奥妙,
熟悉酒店的风俗习惯。
诗歌的波斯语原文诗歌节选波斯诗人哈菲兹《哈菲兹抒情诗集》(邢秉顺译)第一章3、4节
本文标题:哈菲兹诗歌:该上路了……
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mcwguhtx.html
网友评论