我做了十多年自由译者，总体很喜欢这份清净自在的夕阳行业。说他夕阳，是估摸着这工作以后就是人工智能的了。
最近越做越发灰心了。
我合作的一家英国公司有一道同行校对评价的流程，即是说一个人翻译，另一个人匿名校对。
周一，我接了两单翻译。认真严谨翻译完，自行校对一遍后如履薄冰般地提交。发回来的校对评分果然不出我所料，是个“Good（良）”。上面还有“Very good”和“Excellent”。
而最令人不忿的是，这位同行仅仅是改换了几种说法与几个标点符号。如图：
以前，我气盛，会找项目经理投诉，几乎每次都会平冤的。比如：
而今，我也不知道那种心气哪里去了，只是懒得理，徒然地感叹一句：文人相轻，自古而然，何必再浪费心力较真个没完？
不如学学曾国藩，打碎牙和血吞了吧！
我做了十多年自由译者，总体很喜欢这份清净自在的夕阳行业。说他夕阳，是估摸着这工作以后就是人工智能的了。 最近越做越...
你知道这种感觉么， 打碎牙往肚里吞， 明明很痛， 却要哭到无声， 因为没人会在意你的开心， 没人会体会你的无助， ...
文人相轻，成语，出自三国·魏·曹丕《典论·论文》：“文人相轻，自古而然”。文人，指有文德的人；相轻，指互相轻视﹑鄙...
“文人相轻”出自曹丕《典论•论文》。 摘选一段“文人相轻，自古而然。夫人善于自见，而文非一体，鲜能备善，是以各以所...
2021年9月6日 星期一 雨 曾国藩练兵出山，踌躇满志，以为荡平天下可期。不料一开始竟接连遭遇两场大败，想想...
今天就写一下我一个视频的文本大纲吧 一提到曾国藩，你首先会想到什么？笨小孩？晚清第一名臣？ 我感觉，通篇下来，作者...
不要轻易像别人诉苦，验证的结果是，不是亲近关系的人会远离你，机会在你面前时别人会犹豫是不是给你。 一个企业陷入经营...
文人相轻，出自三国•魏•曹丕《典论•论文》：“文人相轻，自古而然”，意指文人之间互相看不起。 文人为何会相轻？因为...
曹丕说，文人相轻，自古而然。其实文人相轻并不是文人的特点，而只是社会现象的一个有代表性的缩影。相轻这种事不仅...
以后遇到事情。 打碎牙流着血往肚子里吞。 宁愿难受到自己无法消化。 也不愿再提及一个字。 宁愿不说， 也不愿如此。。。
本文标题：【事业】文人相轻，自古而然！打碎牙和血吞罢了
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mdqkyktx.html
网友评论