我先是在手机上看的电子书，没待读完第一章，跟着马凯医生到火车站去接李天然，就感受到了一点老北京的味道。
没错，我看的是张北海老先生的小说《侠隐》。
然后我跟着这位堪称“中国通”的洋人医生，慢悠悠地驾车，驶入干面胡同，回到自己舒适的府邸。
哈哈，老友重逢（马凯医生是李天然的救命恩人），千言万语。然而，话不在多，走心就好。
我捧着手机一路看啊，停不下来。见了关大娘（巧红），买布瑞蚨祥；逛了隆福寺，走街又串巷。
李天然（原名李大寒）实在是好运气（大难不死必有后福），回到隔了六年之后的北平（老北京旧称），一切都是顺风顺水。认识了大裁缝关巧红（爱情的开始），穿上了她亲手缝制的四季潮流长袍褂子，找到了四通八达又僻静的小跨院，有了份英文编辑的工作（可遮人耳目又可收集信息），重要的是认识了蓝青峰（曾经跟着冯玉祥干到少将军衔，光荣退伍），他是掌握资源的重磅人物。更了不得的是遇到了同门的德玖师叔，顺利找到了当年杀他师父全家的仇人之一——圆脸日本特务羽田，一掌毙了他的命。并且缴获了他的一大笔财富，当然这是他贩卖烟土的不义之财，相当于他对中国人民犯下了罪。最出彩的是，他借了燕子李三的威名。
觉得不过瘾，我还是拿了标准的纸书来读。
作者张北海先生
一拿起《侠隐》，就不想放下。真的。这是一个民国时期发生在北平的关于侠客痛报家仇快意江湖的故事，民国初年，北平郊区的太行山庄发生了一起灭门惨案，庄主顾剑霜（师父）、师母、师兄、师妹都被大师兄朱潜龙杀死，并烧毁了农庄。只有李大寒（后改名为李天然）逃了出来。许是命不该绝，他被美国医生救出后在孤儿院安置，后在马凯医生的帮助下，去了美国并做了整容外科手术，将脸上的烧疤完全去除。回京一年后，终得报仇成功。
故事发展的脉络是单线式的，清晰而流畅。在一步扣一步的描述中，透出刚好恰如其分的京韵。紧张当中又透着轻轻的幽默，让一丝一缕都有些惊心动魄，然而表面上还是怡然自得的妥帖平静，真是叫人欲罢不能。
接着要找另一个仇人——大师兄朱潜龙。于是，在那些场景里，我仿佛变成了一双神眼，跟着李天然，悄悄地四处打听。白天看他与各路人等周旋，师叔则在茶馆、烟馆等市井之地打探；夜里又跟着他飞檐走壁，上房如履平地。有时踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。
和美国记者罗便丞在酒吧喝酒，就能意外碰见朱潜龙，当然对方已然认不出他了。师叔认识一个警队的小喽喽，从他那里了解到了一点有关朱潜龙的事情；从徐太太那里又了解到巧红的一个主顾竟然是朱潜龙的姨太太。从交际花唐凤仪那里知道，警察局破不了燕子李三的案子，就随便找个说不清道不明的嫌疑人作替罪羊，这人就是李天然，虽然他们并没有任何证据。
然而，尽管天时、地利、人和，李天然还是失去了师叔，在着急行动中，德玖师叔中枪身亡。
七七卢沟桥事变之后，战事迫在眉睫，大仇未报却人事纷扰，李天然陷入不知何去何从的苦恼僵局。最后在蓝青峰的帮助下，三枪击毙朱潜龙，一报灭门惨案的血海深仇。用他自己的话说，就是解饥又解渴，七年多来，最舒畅的感觉。
抗战接着就要全面展开，家仇已报，国恨难消。李天然是继续做个侠隐，还是加入抗日的阵营，就留待读者们慢慢思考吧。
合上书，那些人物一直在闪回。作者在书中的描述很诚实，生活化，心中涌出的点滴都是民国北平的过往。眼前总有一条条胡同展现，粉墙黛瓦，有宽有窄，弯弯绕绕。我非常喜欢这些胡同的名称，十分有趣，像什么烟袋胡同、干面胡同、王驸马胡同、扁担胡同……还有北平那么多的传统小食，烧饼果子、油炸鬼、灌肠、油茶、驴打滚、牛骨髓、豌豆黄、打卤、酱肘子火烧、脆枣、豆汁、韭菜盒子……还有五月节（端午节）的桑椹樱桃和“扔灾”的艾草；八月节（中秋节）的兔儿爷、兔儿奶奶；冬至的馄饨和烙饼、还有腊八节的粥……
北平，在老先生的笔下充溢着浓浓的市井生活气息。尤爱看城市里各种摊子：修皮鞋的、黏扇子的、锯碗儿的、剃头的、刮脸的、磨剪子磨刀的、卖估衣的、打竹帘子的、捏泥人儿的、吹糖人儿的、编柳条筐的、焊洋铁壶的……这是真实的民国的北平。作者的笔下将老北京城展现得活灵活现，我也兴味盎然地随着老先生游走。
这里必须得岔开一下，读《侠隐》一书，是源于姜文的新电影《邪不压正》的宣传。因为电影没看着，就想看看原著，这才知道了张北海老先生。称他老先生，是因他和我父亲差不多年纪，已至耄耋。他出生于北平，十八岁离开去台湾，后移居美国，在纽约定居至今。他非常怀念儿时和少年时期的老北京城，可能是一种追忆，也是缅怀。当然，现今的北京已不再是当年的北平，胡同还在，大部分却变了模样，城墙还厚，也有了新颜。估计老先生现在去北京，已经完全认不得他熟悉的北京了。所以他没有亲自跑去瞧，而是透由自己的文字，自己的回忆，加上自己的想象和虚构，完成了他脑海中近一个世纪前的老北京的影像。了不起的是，《侠隐》完成于上世纪末，老先生已近古稀。也是看了书，才知道他是张艾嘉的叔叔。
读小说之前看到电影的推广，得知李天然是彭于晏演的，于是难免阅读过程中一张帅脸老在眼前晃，似乎更增添了原著的场景感。所以读完有些激动。
我想在网上找找这部电影看，结果，只看了预告片和很短的几个片段，竟令我大失所望。电影把原著改得面目全非，李天然变成孩子气又怯弱的角色，成了小亨德勒医生，马凯医生便成了亨德勒大夫，羽田（或是他的上司山本）成了根本一郎，教日本孩子读四书五经。蓝青峰成了亦正亦邪的人，最好笑的是，把巧红变成了想为父亲报仇的侠女。
或许是电影编剧可以偏离原著，或许是导演姜文有一种“语不惊人死不休”的情结。当然，张北海老先生都没有意见，我较个什么劲呢。但是我可以选择不去影院看，我还庆幸自己先没有去看电影，不然可能不会找原著来读了。
可怜书中一身黑色（衣裤鞋帽，连手绢都是黑的）的李天然，在夜色深处轻身上房，时时谨慎、处处反省，深怕暴露坏了报仇大事的稳重角色，却在银幕上大白天骑着自行车上房，光着屁股上房，成了不知轻重深浅的大男孩，一身武功成了杂耍。好身材成为渲染荷尔蒙的道具，连书中和巧红的含蓄内敛的爱情，也在片中带上了几分轻佻和儿戏。
据说，这是姜导民国三部曲（《让子弹飞》、《一步之遥》和《邪不压正》）的收官之作，巧红的表演还带着《让子弹飞》里花姐角色的浓重痕迹。这个印像第一次看觉得新奇好玩，再看就索然无味了。（《让子弹飞》有点荒诞，但其刻意的斗智斗勇可看性很高。）
讲回头，这不过是一部小说一出戏。小说，正如副标题所言：民初的武林，江湖已成为过去。戏，不想赘言。小说，真的是——很好看。
往期文章：
网友评论