学习内容：
【原文】
突厥寇周并州。六月，周发山东诸民修长城。
秋七月庚寅，周以杨坚为大前疑，柱国司马消难为大后承。
辛卯，初用大货六诛钱。
丙申，周纳司马消难女为正阳宫皇后。
己酉，周尊天元帝太后李氏为天皇太后。壬子，改天元皇后朱氏为天皇后，立妃元氏为天右皇后，陈氏为天左皇后，凡四后云。元氏，开府仪同大将军晟之女；陈氏，大将军山提之女也。
八月庚申，天元如同州。
丁卯，上阅武于大壮观。命都督任忠帅步骑十万陈于玄武湖，都督陈景帅楼舰五百出瓜步江，振旅而还。
壬申，周天元还长安。甲戌，以陈山提、元晟并为上柱国。
戊寅，上还宫。
豫章内史南康王方泰，在郡秩满，纵火延烧邑居，因行暴掠，驱录富人，征求财贿。上阅武，方泰当从，启称母疾不行，而微服往民间淫人妻，为州所录。又帅人仗抗拒，伤禁司，为有司所奏。上大怒，下方泰狱，免官，削爵土，寻而复旧。
壬午，周以上柱国毕王贤为太师，郇公韩业为大左辅。九月乙卯，以酆王贞为大冢宰。以郧公孝宽为行军元帅，帅行军总管杞公亮、郕公梁士彦寇淮南。仍遣御正杜杲、礼部薛舒来聘。
冬十月壬戌，周天元幸道会苑，大醮，以高祖配醮。初复佛像及天尊像，天元与二像俱南面坐，大陈杂戏，令长安士民纵观。
甲戌，以尚书仆射陆缮为尚书左仆射。
十一月辛卯，大赦。
周韦孝宽分遣杞公亮自安陆攻黄城，梁士彦攻广陵。甲午，士彦至肥口。
乙未，周天元如温汤。
戊戌，周军进围寿阳。
周天元如同州。
诏开府仪同三司、南兖州刺史淳于量为上流水军都督，中领军樊毅都督北讨诸军事，左卫将军任忠都督北讨前军事，前丰州刺史皋文奏帅步骑三千趣阳平郡。
壬寅，周天元还长安。
癸卯，任忠帅步骑七千趣秦郡；丙午，仁威将军鲁广达帅众入淮；是日，樊毅将水军二万自东关入焦湖，武毅将军萧摩诃帅步骑趣历阳。戊申，韦孝宽拔寿阳，杞公亮拔黄城，梁士彦拔广陵；辛亥，又取霍州。癸丑，以扬州刺史始兴王叔陵为大都督，总水步众军。
丁巳，周铸永通万国钱，一当千，与五行大布并行。
十二月戊午，周天元以灾异屡见，舍仗卫，如天兴宫。百官上表，劝复寝膳。甲子，还宫，御正武殿，集百官及宫人、外命妇，大列伎乐，初作乞寒胡戏。
乙丑，南北兖、晋三州及盱眙、山阳、阳平、马头、秦、历阳、沛、北谯、南梁等九郡民并自拔还江南。周又取谯、北徐州。自是江北之地尽没于周。
周天元如洛阳，亲御驿马，日行三百里，四皇后及文武侍卫数百人并乘驲以从。仍令四后方驾齐驱，或有先后，辄加谴责，人马顿仆，相及于道。
癸酉，遣平北将军沈恪、电威将军裴子烈镇南徐州，开远将军徐道奴镇栅口，前信州刺史杨宝安镇白下。戊寅，以中领军樊毅都督荆、郢、巴、武四州水陆诸军事。
己卯，周天元还长安。
贞毅将军汝南周法尚，与长沙王叔坚不相能。叔坚谮之于上，云其欲反。上执其兄定州刺史法僧，发兵将击法尚。法尚奔周，周天元以为仪同大将军、顺州刺史，上遣将军樊猛济江击之。
法尚遣部曲督韩朗诈降于猛，曰：“法尚部兵不愿降北，人皆窃议，欲叛还。若得军来，自当倒戈。”
猛以为然，引兵急趋之。法尚阳为畏惧，自保江曲，战而伪走，伏兵邀之。猛仅以身免，没者几八千人。
【原文华译】
1 突厥入寇北周并州。
六月，北周征发山东百姓修长城。
秋，七月一日，北周任命杨坚为大前疑，柱国司马消难为大后承。
2 七月二日，陈国开始使用大钱——六铢钱。
3 七月七日，北周主宇文阐纳司马消难的女儿为正阳宫皇后。
七月二十日，北周尊天元帝太后李氏为天皇太后。七月二十三日，改天元皇后朱氏为天皇后，立妃元氏为天右皇后，陈氏为天左皇后，一共四后（还有皇后杨丽华）。元氏，是开府仪同大将军元晟之女；陈氏，是大将军陈山提之女。
八月一日，天元皇帝宇文赟前往同州。
4 八月八日，陈国皇帝陈顼在大壮观阅兵。命都督任忠率步骑兵十万人列阵于玄武湖，都督陈景率楼舰五百艘出瓜步江，然后整队而还。
5 八月十三日，北周天元皇帝宇文赟回到长安。八月十五日，任命陈山提、元晟同为上柱国。
6 八月十九日，陈国皇帝陈顼返回皇宫。
豫章内史、南康王陈方泰，在郡任期届满，纵火延烧民居，然后趁着火势大肆抢掠，又逮捕富人，勒索财贿。皇帝阅兵，陈方泰本当跟从，却谎称母亲生病，不去，而微服往民间奸淫他人妻子，被州府所抓。他又带着人武装拒捕，打伤官吏，为有司所奏。皇帝大怒，将陈方泰下狱，免官，削除爵位和封土，但不久又全部恢复。
7 八月二十三日，北周任命上柱国、毕王宇文贤为太师，郇公韩业为大左辅。
九月二十七日，北周任命酆王宇文贞为大冢宰，任命郧公韦孝宽为行军元帅，率行军总管、杞公宇文亮及郕公梁士彦入寇淮南，仍派御正杜杲、礼部薛舒出访陈国。
8 冬，十月四日，北周天元皇帝宇文赟前往道会苑，举行大醮，以高祖宇文邕配醮。又开始恢复佛像及道教天尊像，宇文赟与二像都南面而坐，大陈杂戏，令长安士民纵情观赏。
9 十月十六日，陈国任命尚书仆射陆缮为尚书左仆射。
10 十一月四日，陈国大赦。
11 北周韦孝宽分派杞公宇文亮自安陆出兵攻打黄城，梁士彦攻打广陵。
十一月七日，梁士彦抵达肥口。
12 十一月八日，北周天元皇帝宇文赟前往骊山温泉。
13 十一月十一日，北周军进兵包围寿阳。
14 北周天元皇帝宇文赟前往同州。
15 陈国皇帝陈顼下诏，命开府仪同三司、南兖州刺史淳于量为上流水军都督，中领军樊毅为都督北讨诸军事，左卫将军任忠为都督北讨前军事，前丰州刺史皋文奏率步骑兵三千人向阳平郡挺进。
16 十一月十五日，北周天元皇帝宇文赟回到长安。
17 十一月十六日，陈国左卫将军任忠率步骑兵七千前往秦郡；十一月十九日，仁威将军鲁广达率众推进到淮河；当天，中领军樊毅率水军二万自东关进入焦湖，武毅将军萧摩诃率步骑兵挺进历阳。
十一月二十一日，北周韦孝宽攻拔寿阳，杞公宇文亮攻拔黄城，梁士彦攻拔广陵；十一月二十四日，又攻取霍州。
十一月二十六日，陈国任命扬州刺史、始兴王陈叔陵为大都督，统帅水陆众军。
18 十一月三十日，北周铸永通万国钱，一钱当旧钱一千，与五行大布钱同时流通。
19 十二月一日，北周天元皇帝宇文赟因为灾异屡见，舍弃仗卫队，住进天兴宫。百官上表，劝他恢复正常睡眠和膳食。十二月七日，宇文赟还宫，登正武殿，召集百官及宫人、命妇，大列伎乐，上演乞寒胡戏。
20 十二月八日，陈国南兖州、北兖州、晋州三州及盱眙、山阳、阳平、马头、秦郡、历阳、沛郡、北谯、南梁等九郡百姓自行逃离乡土，返回江南。北周又占领谯州、北徐州。自此，长江以北土地全部落入北周之手。
21 北周天元皇帝宇文赟前往洛阳，途中亲自驾着驿马车，日行三百里，四位皇后及文武侍卫数百人都乘坐驿车跟从。仍令四位皇后并驾齐驱，偶尔有前有后，则加以谴责，人马疲惫，仆倒于地，前后相及于道路。
22 十二月十六日，陈国派平北将军沈恪、电威将军裴子烈镇守南徐州，开远将军徐道奴镇守栅口，前信州刺史杨宝安镇守白下。
十二月二十一日，以中领军樊毅都督荆州、郢州、巴州、武州四州水陆诸军事。
23 十二月二十二日，北周天元皇帝宇文赟回到长安。
24 陈国贞毅将军、汝南人周法尚，与长沙王陈叔坚有矛盾。陈叔坚向皇帝诬告说周法尚要造反。皇帝逮捕周法尚的兄长、定州刺史周法僧，准备发兵袭击周法尚。周法尚逃奔北周，北周天元皇帝宇文赟任命他为开府仪同大将军、顺州刺史。
陈国皇帝派将军樊猛渡江攻击，周法尚派部曲督韩朗诈降于樊猛，说：“周法尚部士兵不愿降北，人人都私下议论，想要叛还。如果官军杀到，自当倒戈。”
樊猛信以为真，引兵急趋。周法尚假装畏惧，退保江曲，交战之后又佯败退走，设伏兵邀击。樊猛仅仅逃得一命，被俘近八千人。
【学以致用】
世界真正的权柄，不是身居高位，不是拳头最硬，而是能够真正影响到多少人的内心
你能影响到多少人，就有多大的力量
上大怒，下方泰狱，免官，削爵土，寻而复旧。
这里的陈顼一怒，也就怒了一下而已，但是呢，受害的百姓怎么办呢？自己的机制建设，民心拥护怎么办呢？
这里就值得思考几点
1，一个好的机制建立，最大的挑战在于老板或老板最亲近的人带头破坏
老板如果出尔反尔，言行不一致，那么之前的盟誓，还有谁会当真呢？以后的激励方案，谁会上心呢？
2，你相信谁，谁就给你力量
你相信法治，法治给你力量
你相信群众百姓，群众百姓给你力量
你只相信自己最亲的人，那么，外人的智慧凭什么会来帮你呢？老百姓谁会期待陈国的国祚继续延长呢？
陈顼将陈方泰下狱，不久又全部恢复，这到底是意味着陈顼只相信宗亲，还是陈顼甚至是陈国，已经无人可用呢？
3，发动错误的军事战争，让陈国白白损耗兵力，导致地盘越来越好，
可即便如此，陈国又不是没有机会发展
但是，这种发展机会，一定是以好的机制建设，以及民心凝聚为前提的，而陈顼包庇宗族之人的行为，就是在破坏自己事业的根基。
网友评论