子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”
【字词】
子(孔子)曰(说):“道(治理)千(一千辆)乘(shèng,兵车)之(的)国(国家),敬(严肃认真地对待)事(事情)而(而且)信(讲求诚信),节(节约)用(费用)而(而且)爱(爱护)人(官吏),使(使用)民(百姓)以(在)时(农闲时)。”
【句子】
孔子说:“治理一千辆兵车的国家,(就要)认真做事、讲求诚信、节约费用、爱护官吏、在农闲时使用百姓。”
【扩展】
①乘
读chéng。驾车,乘车。引申为乘船。又引申为凭借、趁着。
读shèng。兵车,包括一车四马。这里指兵车。又量词。春秋时,兵车一乘有甲士三人,步卒七十二人。
②敬
严肃。这里指严肃认真地对待。
尊敬,尊重。
③人、民
广义上,人、民经常互换,经常连用。
狭义上,人指官吏,民指百姓。这里指狭义。
④时
季节(指春、夏、秋、冬)。
时候。这里指适当的时候,译为“农闲时”。引申为时机、机会。用如副词,表示“以时”、“按时”。如“学而时习之”。
⑤治企五略
敬事:不偷懒
诚信:不说谎
节用:不浪费
爱人:不骂主管
使民以时:下班不开会
网友评论