我的很多朋友有听到我儿子在英语趣配音里的表现，会很好奇的问我了解儿子英语的学习情况。其实儿子学英语时间已经有8年了，我觉得8年不间断的学习怎么招也会有一点小小的成果吧！
但是我今天想聊的是我家的学习英语的方式。我觉得很有效，也很好玩，每次学得也很有成就感。那就是通过看电影，听原版电影的音频来学习英语。
这个观念来自于网络上的爸妈网的论坛。这个论坛里有很多的学习英语的资源。有学英语的方法论。比如是孩子的英语学习是听先行，再认字阅读，还是先阅读，再听，还是听和读一起来？如何记单词？如何亲子阅读？英语阅读的级别，推荐的原版书籍。还有一些非常有趣的动画片的推荐，比如粉红猪小妹，比如小鸟趣事多，比如卡友，比如降世神通……
这个论坛特别神奇的是里面分享了很多同年龄段的孩子的亲子学习的过程。很多都是经过一年或是2年的时间就让孩子实现从初阶到中阶的阅读，3年就可以听纳尼亚传奇，哈利波特原版书。这些疯狂的妈妈们每天为孩子打卡，记录孩子的学习进度，还有相应的音频的呈现，非常吸引人。
而且我发现其实这些阅读水平的提升有个非常重要的一点是这些原版书都配有非常漂亮的语音。和我那时候听的那些听力教材相比，现在的孩子真的是幸福太多太多了。我会给儿子选那些很好听的音频的书籍。比如Dr.Seuss系列的，还有Nate the great系列。
Dr.Seuss写的一本绘本《Green ham and egg》，是他仅仅用了50个单词写的一本绘本，节奏感很强，读起来郎朗上口，非常好听。还要一本是《fox in socks》，这本书比较适合于孩子学习自然拼音。整本书没有太大的内容，可是书本中单词的选择都是押韵的，很像中文中的绕口令。因为儿子很喜欢听这本书，差不多听了有半年，然后他就能够非常非常流利的说出整本书，然后就突然发现他的语音语调和认读拼读都有很大的进步。
因为儿子一直在听些很有趣的音频，他对书本音频就很挑剔，一般没有音频的书他也不乐意看，所有我就又开始想办法把他的兴趣转到了原版电影上。
我开始上网找迪士尼和皮克斯的动画电影。这些电影其实故事情节简单，呈现的主题很多都是亲情，友情，世界观比较正，而且音乐制作强大，非常适合孩子听。我儿子听过很多很多的这方面的电影，但是他特别喜欢听的是《里约大冒险》1和2，《卑鄙的我》1和2，《飞屋环游记》，《冰雪奇缘》，《超能陆战队》，《机器人总动员》。还有挺多的吧，不过这几部电影基本是百听不厌。到最后就是电影中语音大段大段的说出来，这些电影的所有的歌都能唱。
有时不得不惊叹儿子的这种状态。
再接下去儿子开始转为纯外教的1对1的学习。因为前期的大量的输入，这时由外教带领下做专门的主题讨论就是很水到渠成了。
反观孩子的学习过程，我似乎只是给他一个环境，孩子就会像海绵一样吸收。听力先行，我觉得效果还是挺好的。这个过程我没有逼迫孩子读英语，背英语，一切都是英语的某些内容一直在吸引着他，让他不知不觉就掌握了。
只是这个过程作为陪伴者就有点辛苦了。因为要找资料。要下载电影，导出音频，切割音频，打印剧本，帮着查单词，做配音，原版电影歌曲下载，歌曲的伴奏下载。平时有空时一起唱唱，一起飙高音，和孩子的同频陪伴。发现了一个副产品，我的英语水平居然也提高了。
q)3U`ET
网友评论