《西游记》作为中国四大古典小说之一，又有86版电视的加成，在中国可谓是家喻户晓，尤其是六小龄童的美猴王至今无人超越。

而在日本，《西游记》也是众多漫画家喜欢改编的中国题材之一，大名鼎鼎的有手冢治虫的《我的孙悟空》，峰仓和也的《最游记》，名气一般的也有山口贵由的《悟空道》，真锅让治的《爆笑西游记》等等，就连享誉全球的《七龙珠》，前期也带有西游元素。

所以在做这个书报前，我特地去查了下《西游记》在日本的发展史：

《西游记》是在江户时代以“中文原本”的方式传入到日本，1758年，由日本小说家西田维则着手翻译工作，一直到1831年，历经三代人前后74年的努力才最终完工，这也是日本最早的西游记版本，又称“和刻本”。

由于时代的局限性和环境的阻断因素，再加上翻译层次有限，“和刻本”淡化了《西游记》中原有的人生哲理和宗教思想，更加追求故事性和娱乐性，虽然和原作出入比较大，但也造就了独具特色的日本西游文化，这是《西游记》在日本的第一次演变。

第二次演变发生在20世纪20年代，日本自由映画研究所第一次将《西游记》动画搬上了大荧幕，正式拉开了西游动漫题材的发展序幕。然后，那个被称为神的男人开始连载《我的孙悟空》，将更多现代元素融入其中，还加入了大量的搞笑桥段，让二战过后元气大伤的日本得到了一些心灵慰藉，也让日本民众重新定义了《西游记》。

其后各种《西游记》的改编层出不穷，无论是故事情节还是艺术形象，都发生了翻天覆地的变化：比如唐僧变成了温柔可人的女性，沙僧变成了河童，甚至还玩起了师徒恋，虽然越来越偏离原著，但在日本国内却是大受欢迎。

这种情况一直持续到1972年中日建交，正版《西游记》开始流入日本，情况才有所好转。不过有趣的是，正版《西游记》刚进入日本市场的时候，日本民众还发起了全民抵制潮......果然200多年的固有印象很难在短时间内给扳回来。

在这样一个特殊环境下，1997年，年仅22岁的峰仓和也推出了自己的经典奇幻冒险作品《最游记》。这部至今已连载超过20年的漫画还在缓慢更新中，比起历史上的唐三藏取经，还整整多了4年，但是归途依旧遥遥无期。

《最游记》文库版

《最游记》的故事发生在一个名叫“桃源乡”的地方，原本这里是人妖共存的圣地，但是随着玉面公主企图复活牛魔王开始，这里的妖怪就变得残暴嗜血起来。于是观音菩萨派遣三藏四人前去桃源乡查清事情真相，这就是《最游记》“西天取经”的开端。

不得不说，日本在改编这一块还是很会大刀阔斧的，峰仓和也基本只保留了《西游记》的大概框架，人物故事完全重新设定：

比如半古半洋的后现代穿衣风格（还开着吉普车）；烟不离手，酒不离口的三藏法师，暴饮暴食的小正太孙悟空，半人半妖的禁忌之子沙悟净，温柔可人的猪悟能，完全颠覆了《西游记》里面师徒四人的形象。

当然了，如果只是表面形象上的颠覆并不会被世人称之为经典，所以随着故事的不断深入，峰仓和也将四人更深层次的立体形象开始慢慢丰富了起来，尤其是对于主角团悲惨过去的描绘，圈了一大波阿姨粉。

去年开始，东立大规模代理日版文库，让我对《最游记》的出版小小期待了下，毕竟峰仓和也对文库封面进行了全新重绘，这可是画风巅峰期啊，对比单行本档次高了许多。可惜最后东立并没有如我所愿，而是默默再版了手头上的单行本，不过想到只要能再版就是造福自己也就释怀了，至于被握在长鸿手里的第二部版权，估计没什么希望了。

于是，我把这套积灰许久的《最游记》文库搬出来晒晒，疏散疏散自己的失望之情。

实体书

文库分第一部（5本）和第二部reload（5本），于2015年5月出版，第一部前四本是主角四人团的单人封面，最后一卷是boss合照，我很喜欢这套文库的配色。

一迅社也是少有的文库会带彩页的出版社，所以最游记文库每本前面都带一张彩页，早期峰仓和也的画风有些生涩，但却别具个人特色：

第一部主要是建立《最游记》的世界观以及丰富人物形象，我很喜欢里面对于红孩儿的塑造，亦正亦邪的角色魅力很容易打动我的心。

还记得第一次接触到《最游记》的时候，我还在读初中，正值情窦初开，青春荷尔蒙爆棚的时期，所以一开始对于全是以男性角色为主的最游记毫无感觉（毕竟女孩子才是第一），尤其还是灰暗略带悲伤的基调，但是随着故事的深入，我发现自己早已深陷其中无法自拔了。

第一部完结后不久，峰仓和也在《月刊Comic ZERO-SUM》上开始连载第二部《最游记RELOAD》，完成蜕变后的峰仓和也在RELOAD里面更加为所欲为，放飞自我。同时引进了西域宗教，两者间文化的对碰和价值观的冲撞也十分有趣。

文库颜色延用了第一部的风格，最后一卷是温馨主角四人团。

RELOAD的最终boss是三藏师傅的朋友乌哭三藏法师，也是第一部boss神仙大人的师傅，虽然看上去有点吊儿郎当，但却是个智勇双全的狠角色，也是我难得喜欢的反派之一。

最终决战可谓相当惨烈，之前一直不大擅长战斗画面的峰仓和也在这里也进步不少。

文库的介绍就到这里为止，考虑到峰仓和也的病情，《最游记》现在还能连载已是奇迹，所以虽然长路漫漫，但我依旧愿意等待。

最后祝福老师身体健康，长命百岁。

The end。