本来不喜巴别塔诗典这套,读了好多本都不喜,一度下决心不买这套了。但这是勒内·夏尔啊!译者我也喜欢。何家炜老师还翻译了商务印书馆出的里尔克诗全集(10卷本)的最后一本,里尔克的法文诗。
之前译林有出过一本勒内·夏尔的诗选《愤怒与神秘》,那本也很好。而且这两本收录的诗歌有所差异,大家可以两本都买来读读。
勒内·夏尔很古典大气,又热烈有力。在我心里,如果加缪写诗,应该就是这个样子!这本里好多诗句,都让我想起荷尔德林。
本来不喜巴别塔诗典这套,读了好多本都不喜,一度下决心不买这套了。但这是勒内·夏尔啊!译者我也喜欢。何家炜老师还翻译了商务印书馆出的里尔克诗全集(10卷本)的最后一本,里尔克的法文诗。
之前译林有出过一本勒内·夏尔的诗选《愤怒与神秘》,那本也很好。而且这两本收录的诗歌有所差异,大家可以两本都买来读读。
勒内·夏尔很古典大气,又热烈有力。在我心里,如果加缪写诗,应该就是这个样子!这本里好多诗句,都让我想起荷尔德林。
本文标题:神秘
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mhtcjhtx.html
网友评论