(宝玉)又问:“名字叫什么?”茗烟大笑道:“若说出名字来话长,真真新鲜奇文,竟是写不出来的。据他说,他母亲养他的时节做了个梦,梦见得了一匹锦,上面是五色富贵不断头卍(音万)字的花样,所以他的名字叫作卍儿。”宝玉听了笑道:“真也新奇,想必他将来有些造化。”说着,沉思一会。
一,卍是一个符号,是佛教相传吉祥的标帜,来自梵文,意为吉祥万德之所集。藏语叫做雍仲。武则天为其定音为wàn。在佛教中是佛祖的心印。
二,曹雪芹家族共有四人担任过江宁织造,督造皇家用绫罗绸缎。耳濡目染之下,对锦缎花型式样很熟悉,书中多有涉及。这次万儿妈梦见一匹五色富贵不断头卍字花样的锦,因梦起名万儿,寓意吉祥富贵长长久久。所以宝玉笑道:“想必她将来有些造化。”只是梦境多是反的,这个《红楼梦》中的小梦幻,难说会不会到头来造化弄人。
三,《红楼梦》开篇凡例说“作者自云:因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借通灵之说,撰此石头记一书也。”作者经历的梦幻,就是由高点到低点的人生过山车。万儿起点低,保不准一飞冲天,若有些造化,也算是宝玉的美好祝愿了。
网友评论