《我在100天内自学英文翻转人生》韩国的一本书。
书中学习英语的方法和理念,我非常认同。
“不要用头脑学习英语,由情境掌握句子的使用方法,依靠嘴巴和耳朵记忆”。
作者自创的100LS法则,就是听100遍,说100遍。
选择经典的英文电影作为练习对象,模仿台词的时候,要把演员的表情、语气、语调、语速、抑扬顿挫都模仿。
一部电影100遍。
第一步:关掉所有字幕观看。
第二步:打开中文字幕观看第二遍,确认之前没看懂的部分。
第三步:换成英文字幕,把刚才没听懂的片段抄下来。
第四步:反复练习听不清楚的片段,听完马上跟读。
第五步:关掉所有的字幕,观看剩下的97次,一边看着影像,一边跟着演员说出台词,一直练习到跟上他们说话的速度为止。
作者用这种方法,搞定了四门外语,在大学就主动参加国家外交活动志愿者,毕业之后,成功进入一家跨国企业做高管,薪水是同龄的几十倍。
方法很简单,但其实隐藏的一些细节告诉我们大部分人都做不到。
其实这种方法国内也有,那就是流利说英语,也是采用情景对话的方式,跟读模仿,指导非常熟练。
只不过采用看电影的方式,可能兴趣会更高点。
但,参加过英语流利说的我,非常清楚,一小段对话,模仿十几次,二十几次,都模仿不下来的那种崩溃。
作者在书中也讲到,自己在看到二十几次、三十几次的时候,内心非常的煎熬,想要放弃的念头不止一次的涌现。
好在,作者有两个优势。
第一,他对音符比较敏感。
书中也提到,作者在中学时,学弹钢琴《卡农》,通过一小段时间的联系,就达到了“乔治·温斯顿的弹奏力道和节奏,简直一模一样。”
“我对外语的敏锐度,或许源于自学弹琴的经验。只要聆听数千数万遍乔治·温斯顿或仓本裕基的演奏,便能自动熟悉他们的弹奏力道和节奏。我套用同样的方法,训练自己抓住发音的感觉,进而掌握正确的外语发音。另外,先前养成了跟着乐谱练习各小节的习惯,也演变成100LS外语学习训练法的根基。”
从钢琴的经验,可以看出作者对声音、音色、音符方面的天赋,这跟他在模仿电影台词时,能够准确捕捉人物的发音、腔调是一脉相承的。
我通过流利说APP学习英语口语一百天,给我的体验就是:很多句子,尤其是连读,听很多遍我都听不出来,跟读不下来。
感觉自己听觉还不够敏感,也可能是自己没有把一句话练到一百遍。
如果一部电影模仿100遍,100天肯定是不够的,每天要四个小时都是少的。
作者当时是学生,所以除了勤工俭学,就是练他的100LS。
第二,他有很好的反馈。
在他刚摸索出100LS并开始练习时,自身是在英语国家,身边都讲英语,同时他勤工俭学的地方也让他对自身英语水平提升有一各很好的反馈。
说了这么多,虽然作者成功有很多特殊性,但本书仍然有很大的参考价值。
作者详细描述了自己第一次挑战一部电影100遍时,整个心理过程。
各种挣扎,纠结,多次想要放弃,多次看不到希望……
但,正如作者说的,100LS第一法则是,你要有一个强烈的想要学好英语的动机,或者目标。
这个强烈的目标,会在我们多次挣扎的时候,支撑我们继续坚持。
说道这里,有点惭愧。
感觉我们之所以普通,就是因为没有要做成一件大事的强烈动机。
经常是:晚上想想千条路,早上起来走原路。
活该我们普通。
为什么?
一遇到困难,就想放弃,总觉得自己还不错,没有必要下血本,没有必要硬拼。
甚至还想着,就这样熬一熬,说不定机会来了挡都挡不住。
年龄越发越发现强烈的想要做成某事的愿望,达成某种目标的野心,才是最稀缺的。
网友评论