你有没有这样的情况?
由于多年未见,忘记了对方的名字,由于工作繁忙,忘记朋友的聚会,甚至忘记最好朋友的生日…
轻课潘多拉英语小课堂在这样尴尬的时刻,是不是只会说一句: Sorry, I forgot…
这句话,其实是断送朋友的送分题…
今天,我来教你怎么委婉地告诉对方“你忘记了”,既能表达自己的本意又听起来舒服呢?
1. 遇到多年不见的好友,你忘记了对方的名字,这真的尴尬!这时,你可以说:
I can’t think of your name right now. Please forgive me and tell me again.
我一时想不起你的名字了,能再告诉我一次吗?抱歉!
2. 忘记了最好的朋友的生日,这时千万不要直截了当地说I forgot your birthday. 这时,咱们需要委婉点,还要表达自己的歉意:
Oh, my god! Today is your birthday. It totally slipped my mind.
天啦,今天是你的生日。我一不留神给忘了。
slip 真的是个超级实用的词,意思是滑倒,偷偷溜走,slip my mind直译过来从我的思维中偷偷溜走,也就是一不留神忘记了。
3. 由于工作太忙,你忘记了与朋友聚会的时间。这时,千万不要说:I forgot time. 当你到了之后,你需要这么去说:
Sorry,I'm late. I was completely lost in my work and lost the track of time.
抱歉,我迟到了,我刚刚在工作,忘记了时间。
lost the track of time 迷失在时间的轨道上了,听起来是不是既委婉,又唯美呢?
网友评论