1班 119 悠呦鱼
【原文】
法国女作家玛格丽特•杜拉斯在小说《情人》中写的一段话:
“我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你很美,现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容......”
【分析】开头点明当下状态是“我老了”;用公共场所的陌生男人“向我走来”设置悬念,引起读者特大好奇,埋下伏笔;用“年轻时人人都说美”与开头“年老”呼应对比,进一步引出好奇点;通常人们观念都觉得年轻是美的,而年老了就不美,用“与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容”反转普遍观念,一串省略号给了读者无限遐想。
整段还给人一种“情人眼里出西施”之感,“我爱你,与你的年龄无关,无论年轻年老,你在我心中永远是美的那面”。
【刻意练习】
我已经是两个孩子的妈妈,每天围着灶台和孩子,生活还是转不开,照着镜子,满脸的苦笑,快乐似乎越走越远。
这天早上,在公共车站,一位背着休闲书包的男孩向我走来。他主动介绍自己:我认识你,永远不会忘记。那时候,你是我们学校最严厉但最受欢迎的老师,同学们又怕你又喜欢你。现在,我特来告诉你,对我来说,我觉得现在你比那时更严厉,那时,你是严格要求我们的老师,与你那时的严厉相比,我更愿意看到老师对现在的自己温柔的一面……
【对比思考】
原文有多处对比,处处设置悬念,仿写完全只能模仿句式结构,没法描写出想表达的“当了妈妈更应该对自己好一点”的观点。
网友评论