美文网首页
理解古文的方法

理解古文的方法

作者: mudu86 | 来源:发表于2017-02-18 00:59 被阅读63次

古文与现代文。

古代文字有限,一个文字有可能包涵人们意识思想中的一个整体观念;有时用一个文字,但透过假借、转注的作用,又另外包涵了好几个观念。

现代文字逐渐增多,需要用十几个字或者更多的字来表达一个挂念。

古文和现代文之间的差异导致我们理解古文时会有差异甚至错误。因此,理解古文的方法应该是先从整体上理解古文表达的思想,然后在逐字理解古文字具体意思,这样才有可能达到古人的认知水平,理解古人表达的意思。

相关文章

  • 理解古文的方法

    古文与现代文。 古代文字有限,一个文字有可能包涵人们意识思想中的一个整体观念;有时用一个文字,但透过假借、转注的作...

  • 古文轻译:《聊斋志异•001•考城隍》

    何谓古文轻译? 古文轻译是李燚淼发明的一种古文翻译方法。就是保持古文原文90%以上的原汁原味,在翻译中替换0...

  • 如何涵养孩子的古文能力?

    如何涵养孩子的古文能力? 大声诵读古文是涵养古文能力的最好方法。为什么这么说呢? 根据《脑与阅读》的理论,即使我们...

  • 王蓝田性急

    一、用文言文介绍自己的性格 二、理解古文 1小古文讲了一件什么事,你从哪句话知道? 尝食鸡子 理解:尝(曾经) 2...

  • 王蓝田性急

    一、用文言文介绍自己的性格 二、理解古文 1小古文讲了一件什么事,你从哪句话知道? 尝食鸡子 理解:尝(曾经) 2...

  • 《活见鬼》教学反思

    今天,学习了一篇小古文《活见鬼》。由于篇幅短小,且有译文,孩子们读起来,不会太吃力,都能理解古文意思,所以在理解古...

  • 抄录古文有感于语言精练

    周老师建议背诵古文,我取出《古文观止》,从第一篇《郑伯克段于鄢》开始诵读、抄录和理解。 今日抄写完毕,发现古文和译...

  • 清鱼清鱼 作业3

    一、阅读层次:可以理解古文大意,具体词语要进行细致的学习。要加强古文阅读。 阅读套餐:新白话5成(张爱玲、汪曾祺)...

  • 大学

    闲来无事,手抄《大学》。对于古文,虽有情怀,还是不甚理解。

  • 大四老狗给高中新生的建议(2更)

    今天要讲的是学习语文的方法 直接上精华版 高中语文要掌握的部分其实也屈指可数,古文阅读理解,现代文阅读,古诗词阅读...

网友评论

      本文标题:理解古文的方法

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mulrwttx.html