美文网首页
《在中国屏风上》: 56.副领事(2)

《在中国屏风上》: 56.副领事(2)

作者: 秋沼芰荷 | 来源:发表于2022-09-17 18:21 被阅读0次
背景

《在中国屏风上》是毛姆为数不多的游记之一,也是一本让我一见钟情的作品。毛姆以独特的视角,从一本游记出发,带我们重新认识二十世纪初的旧中国许多的人和事。

音频选自喜马拉雅,虽然朗诵者咬字不是很标准,但款款道来,别有一番感觉,是非常独特优雅的朗读。

(本文是昨天的续篇,一篇值得阅读的文章!)

他们快步通过忙碌的街道,店家漠然地凝望着这一队人。寒风凛冽,雨不停地下。

穿着棉背心的囚犯浑身透湿。他稳稳地迈着步子,头高昂着,几乎有些逍遥自在。

从衙门到城墙有一段距离,他们走到那儿差不多要半个小时。

这时他们通过城门,来到城外。四个穿着蓝色破褂子的人——像是农民——靠墙站在一口棺材旁,棺材很简陋,做工粗糙,没有上漆。囚犯走过时瞅了那口棺材一眼。

法官和副领事下了轿子,军官让士兵停下。城墙脚下是一片稻田。囚犯被带到一条田埂上,让他跪下。但军官认为这位置不太合适。他让囚犯站起来,走上几码再跪下。

一个士兵从队列中走出来站在囚犯后面三英尺远的地方,他举起枪,军官发出命令,他开了枪。

囚犯向前扑倒,抽搐了一会。军官走到囚犯跟前,看见他还在动弹便朝着尸体又打了两枪。随后他再次让他的士兵整队。

法官对副领事笑笑,然而,这倒更像是一个鬼脸,它几乎扭歪了这个好好先生的胖脸。

他们钻进轿子,但在城门口他们分手了,法官向副领事施礼告辞。

副领事经过弯曲、拥挤的街道回领事馆去,大街上生活照常进行着。

他的轿子走得很快,因为领事馆的轿夫都是棒小伙子,他们吆喝让道的声音让他有些烦躁。

他想,蓄意结束一个人的生命是多么可怕,这就像要承担一份巨大的责任,因为这毁灭了世世代代造就的成果。人类已经存在久远了,我们中的每一个人都是无限的、一系列神奇事件演变的结果。

但与此同时,令人困惑的是,他有一种生命的渺小感。生命或多或少是无足轻重的。

但一到领事馆,他看了看手表,没想到已经这么晚了,他让轿夫抬他到俱乐部去。这是喝鸡尾酒的时候了,天哪,他可以喝上一杯了。

他进去时,十几个人站在吧台旁。他们知道那天上午他干什么去了。

“嗨,你看见那家伙被枪毙了吗?”

“当然看见了,”他漫不经心地大声说。

“都顺利吧?”

“他不过扭动了一下。”他转身对酒吧伙计说。“跟往常一样,约翰。”

读后感

两个同等年纪的年轻人,却有着截然不同的命运,一个是主宰者,另一个却是砧板上的鱼肉,生命随时被肆意地夺走。

一个人的命运并非掌握在自己手里。

再来看看全文结尾的对话:

“嗨,你看见那家伙被枪毙了吗?”
“当然看见了,”他漫不经心地大声说。
“都顺利吧?”
“他不过扭动了一下。”他转身对酒吧伙计说。“跟往常一样,约翰。”

毛姆说:蓄意结束一个人的生命是多么可怕,这就像要承担一份巨大的责任,因为这毁灭了世世代代造就的成果。人类已经存在久远了,我们中的每一个人都是无限的、一系列神奇事件演变的结果。

可是,巨大的责任在哪里?这份巨大的责任被承担了吗?每一个人的无限又在哪里?每一个人被尊重了吗?

为什么会有这样的事件发生?到底是什么原因导致了这种肆意妄为的疯狂和野蛮的行径?是出身?是当时那动荡不安的社会?是不公平的生存环境?还是……?

相关文章

  • 《在中国屏风上》: 56.副领事(2)

    背景 《在中国屏风上》是毛姆为数不多的游记之一,也是一本让我一见钟情的作品。毛姆以独特的视角,从一本游记出发,带我...

  • 《在中国屏风上》: 56.副领事(1)

    背景 《在中国屏风上》是毛姆为数不多的游记之一,也是一本让我一见钟情的作品。毛姆以独特的视角,从一本游记出发,带我...

  • 《在中国屏风上》:30.领事

    背景 《在中国屏风上》是毛姆为数不多的游记之一,也是一本让我一见钟情的作品。毛姆以独特的视角,从一本游记出发,带我...

  • 在中国的屏风上

    读书时第一次在学校图书馆翻到了毛姆的一本中国游记的小册子《在中国的屏风上》,当时被文字迷得不行。后来买了新版的这本...

  • 读《在中国屏风上》

    毛姆,不但和许多作者一样,有一双发现美的眼睛,同时他也被称为“最会讲故事的人”。 作者用《在中国屏风上》这个意味深...

  • 在中国屏风上:序言

    背景介绍: 一九一九至一九二〇年冬季,时年四十五岁的毛姆来到中国,溯长江而上一千五百英里,这本《在中国屏风上》即是...

  • 《在中国屏风上》: 49. 大班2

    背景 《在中国屏风上》是毛姆为数不多的游记之一,也是一本让我一见钟情的作品。毛姆以独特的视角,从一本游记出发,带我...

  • 20140913 副领事

    副领事玛格丽特·杜拉斯 不要和不愿意发生故事的女人发生故事,你明白吗?

  • 在战乱的中国屏风上

    书页中那个承受着苦难的国家不是我所认识的中国; 那些傲慢着的,强横着的外国人不是我所见过的外国人; 那些或是拉着黄...

  • 读书丨《在中国屏风上》

    8.2阅读《在中国屏风上》 【英】毛姆/著 唐建清/译 毛姆于1920年到中国游历,记录了在中国期间的一些片段。全...

网友评论

      本文标题:《在中国屏风上》: 56.副领事(2)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mvojortx.html