这几天前后把这部薄薄的小说翻了两遍,很喜欢,但要说写评论,怕还是没什么信心。
这部小说的叙事很有电影感,如同温暖男声娓娓道来的电影旁白。这种感觉与杜拉斯的《情人》类似,也许因为二者都是法国小说。
说起来,我怀疑自己从未见过第一人称视角的电影,不过,如果有人胆敢去拍,《局外人》也许很适合翻拍成这样一部电影。
你会在镜头里感受到脚步晃动,面前假惺惺的老板,邻居老头与他的老狗相依为伴,守灵时彻夜白晃晃的房间,送葬队伍在烈日和田野中间行进,周日俯瞰一整个白天的街道,费尔南德斯的电影,玛丽在泳池中的倩影...开枪杀死那个阿拉伯人时蒙在眼皮上的热汗,监狱中的人和风光,法庭上站在被告的位置面对评审团和大法官,面对无关痛痒的人,面对他们对你的审判......
局外人的意思不难把握,主人公的言行方式和动机无时不透露出无关痛痒的游离感。局外人看起来是冷漠的,不是表演的冷漠,是对社会人生的荒诞看淡之后的放弃和惶惑。可是局外人不能安心当一个局外人,他要被局内人爱上,发生纠缠,被他们审判。
字里行间的叙述中弥漫着孤独。
今时这两遍算是囫囵看进去,还不太能消化了。今后想必会再更新。
网友评论