原文
有子曰：“礼之用，和为贵。先王之道，斯为美，小大由之。有所不行，知和而和，不以礼节之，亦不可行也。”
译文
有子说：“礼的应用，以和谐为贵。古代君王的治国方略，可贵的地方就在于和谐。但不论大事小事只顾按和谐的方法去做，有的时候是行不通的。这是因为一味地追求为和谐而和谐的缘故，但是不以礼节来节制和谐，也是不可行的。”
学习心得
礼节是用来和人、行事的。一个微笑、一次招呼、一声问候，就可以使萍水相逢的人心灵与情感走近；我的道歉、你的相让、他的友好，就能使四分五裂的关系融洽，剑拔弩张的矛盾化解。在出现僵局的事态里，在已被搁浅的事件中，礼节就是一把钥匙，仪式就是冬天寒风里的暖风。
但任何东西都不是十全十美的或万能的，作为人们使用的礼节也是如此。人们在追求人与事的和顺中，礼节只是一种手段和方法，和顺才是礼节要实现的目的。
心和情意乐，家和万事兴，众和泰山移，邦和黎庶富。这其中作为行事的礼节、礼仪、典章制度等已淡化，取而代之的则是精神的感召，心灵的应和，意念的追求。
“和”是中华民族向往和追求的基本方式和理想的生活境界。每一个民族都不会希望“和”的极端和反面出现，甚至每一个人都不会希望如此。“以和为贵”是我们一直在追求的处事态度，尽管事实上可能做不到。不管是家人之间，还是朋友、同事之间，甚至是夫妻之间都要和谐相处。人与人在相处的时候，只要日子久了，总是出现或大或小的摩擦与矛盾，如果双方都不坚持“以和为贵”，彼此都认为自己是对的，不肯低头向对方道歉，那么小问题就会变成大问题。
网友评论