美文网首页
“戛纳国际电影节”or“嘎纳国际电影节”

“戛纳国际电影节”or“嘎纳国际电影节”

作者: 溢芬芳 | 来源:发表于2018-06-15 08:51 被阅读22次

    受世界瞩目的戛纳国际电影节进入五月可谓是热火朝天的开始了,各大网站瞬间“扑”满各类消息,除了官方正面报道外,我们看到的更多口诛笔伐的消息吵红了一个汉字,“蹭”!

        征战戛纳者“蹭”红毯,征战头条者“蹭”蹭热,自此,这个汉字从未如此之火过。

    在随手的浏览中,看到这样一条消息,说一名不知名“蹭”红毯者,为了炫耀自己参加红毯之征的荣耀,在个人平台中将“戛纳”写成“嘎纳”,网友评论直言讽刺其把字写对再炫!一时,这两个字那个正确与否引起了我的兴趣。

    01“戛”与“嘎”之议

    随后,我用手机拼音输入法无论如何用“ga”未找到“戛”,只能打出“嘎”,随后用电脑输入,用搜狗、QQ拼音输入法先后都用“ga”打出了这两个字,随后我搬出了汉字神器---《现代汉语词典》,发现念“ga”的是“嘎”,而“戛”并不念“ga”,而念的是“jia”,为了查这个字在字典中先后动用了拼音、部首、四角号码等三种方法才查出了该字,字典明确说明“嘎”读“ga”,“戛”读“jia”;在百度词条、百度百科中一律写的是“戛纳”,但在各路大神的视频新闻中,一律念的是“gana”;乖乖,难道又是那些年我们都读错的字?要么再看看英文发音?英式Cannes[kæn],美式 [kæn]!再看看法语发音,Cannes[kan],果然发出“gana”之音。弱弱的说一句,是不是应该写成“嘎纳”,才能名符其音。

    其实,你不管打成“嘎纳”还是“戛纳”,你热搜出的信息都是法国城市戛纳国际电影节所有相关信息及各路报道,特别是正在热烈举行中的71届!它之所以受世人瞩目,因为它是最著名、最具影响力,最权威的三大国际电影节之一,百度百科因其偏重商业与艺术结合电影称其为“噱头拍卖行”!

    02“蹭”与“走”之争

    在泛滥的“蹭”消息中,我失去了对71届戛纳国际电影节以下被我分类的消息关注的兴趣,我将我看到消息大致归类为以下几种:

    一波批评没有作品上毯的明星;

    一波撕咬不是明星蹭毯的人士;

    一波怀旧“巩皇”的光芒万丈;

    一波PK服装秀最ing之top榜;

    一波排名“定毯神针”历年之榜......

    然而,我认为不管是“蹭”了,还是受邀了,还是真带作品来评奖了,那都是戛纳的自成风格,既然是世界级著名的,它必是有完善规则的,只有它允许“蹭”才“蹭”得上吧?最重要的是,它的最权威是指影评奖项的含金量够足,那管她谁能蹭谁不能蹭,只要它能万年长青保持它影评奖项含金量的水准,就等同于保证了世界影迷们的“年夜饭”了,我们都为它鼓掌喝彩。最主要为能征战国际电影节的华语影片以及为华语影片走向世界奖项做出贡献的工作者们助威喝彩!

    03“今日”与“明日”之感

    说到了华语影片,不禁查找了历年获得戛纳大奖的华语影片及影人:

    1962,李翰祥执导的《杨贵妃》获最高技术大奖;

    1964,唐澄的水墨动画《小蝌蚪找妈妈》获第17届戛纳电影节荣誉奖;

    1975,胡金铨执导的《侠女》夺得第28届戛纳电影节最高综合技术奖;

    1990,张艺谋执导的《菊豆》获路易斯•布努埃尔特别奖;

    1993,陈凯歌凭《霸王别姬》获得戛纳电影节金棕榈奖;

    1993,侯孝贤执导的《戏梦人生》获评委会大奖;

    1994,张艺谋执导的《活着》获评委会大奖,葛优获最佳男演员奖;

    1995,张艺谋执导的《摇啊摇,摇到外婆桥》获最高技术大奖;

    1997,王家卫凭《春光乍泄》夺得最佳导演奖,成为首位获得此奖项的华人导演;

    1999,陈凯歌执导的《荆轲刺秦王》获第52届最高技术大奖;

    2000,中国导演姜文执导的《鬼子来了》获第53届评委会特别大奖;

    2000,王家卫执导的《花样年华》获第53届特别技术奖,梁朝伟夺得最佳男演员奖,美术总监张叔平、摄影指导杜可风和李屏宾则荣获艺术成就奖;

    2000,杨德昌执导的《一一》夺得最佳导演奖;

    2005,由王小帅执导的《青红》获第58届评委会大奖;

    2006,王超执导的《江城夏日》获第59届“一种关注”单元最佳影片;

    2009,娄烨导演,梅峰担任编剧的《春风沉醉的夜晚》获得最佳编剧奖;

    2013,贾樟柯执导的电影《天注定》获最佳编剧奖;

    2015,侯孝贤凭《刺客聂隐娘》获得戛纳电影节最佳导演奖,林强以此电影配乐获电影原声带奖。

    不知看官们的感受,绝大部分我没有看过,配个超级害羞的表情。我感觉得到有很多人和我一样没关注过没看过甚者没听说过,对这些获奖影片及影人关注较少的原因是不是和以上影片及影人们从不是热搜榜单上的人,很少出现在热议话题中有关?肯定被我说中了,不够热的影片,不被观众追捧的影片获奖了,会不会让影人们在更多的时候选择迎合大众?有时看到华人导演们的言论,为华语电影做出努力、贡献、在国际影坛上、奖项上如何等,然而在事实面前词穷时我们会不会也可以认为是在“专研课题”和“商业利益”角逐中前者总是败与后者呢?哎呀!肯定不是的,因为国际电影节都是欧美奖项,会不会对我们华语电影和汉语表达熟悉程度太低呢?肯定是喽!

    所以,看贾樟柯不是带领中国战团去征战了吗?这届有五部国产电影入围,是历年之最,同时,贾樟柯导演更是五入主竞赛,坐实中国国际影展第一人之位,让我们共同期待中。当然我们共同期待的还有明天之佳作的问世。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:“戛纳国际电影节”or“嘎纳国际电影节”

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mwlpeftx.html