《菊花王朝》记载了江户时代后阳成天皇在位期间的一件可耻之事:他的5位女官和十多位贵族有染,但天皇不仅未能处死他们,反而因此事自己辞职退位!而引发这一丑事的关键,则是《源氏物语》这本经典名著。
《源氏物语》是由日本平安时代女作家紫式部创作的一部长篇小说,以日本平安王朝全盛时期为背景,描写了主人公源氏的生活经历和爱情故事,在表达“物哀”美学思想的同时,也表现了后宫混乱的男女关系。
几百年后,《源氏物语》成为江户时代后阳成天皇和他的后宫、贵族们最喜爱的文学作品,他们追思、效仿往昔皇宫的风流生活,经常举办各种文艺宴会,天皇与女官自然会积极参与。随着交流日趋频繁,女官与天皇以外的男性贵族的接触也多起来,结果发生理论让天皇痛心疾首的禁宫丑闻:
1609 年7月,有人揭发,五名获天皇宠幸的女官,与十多名中上级男性贵族有染,而且是多角恋的关系。更让天皇难堪的是,这十多名贵族中不乏自己重用的臣子。
换言之,天皇心爱的女人与自己宠信的臣下联手给了天皇最大的羞辱。
天皇本想将涉案的贵族、女宫通通处死,以泄怒火。但他不能绕过刚成立的德川幕府,便命令幕府协助。
家康与幕府不打算按天皇的心思处理。家康在回复天皇时指出,丑闻说明宫内风纪问题已不是一两天的事,杀人无助于解决问题,反而会损害天皇的仁德。言下之意,天皇没有管好自己的后宫,本身也有失职之处,杀人解恨只会显得天皇德行有亏,有损王威。
结果,家康代替天皇处理了肇事人等,五名通奸的女官被流放孤岛,了此残生;至于轻罪的贵族,不久后还获得了家康的赦免。有一个叫猪熊教利的中上级贵族,与另一名同样重罪的贵族潜逃到九州日向国,之后被抓捕归案,被家康判处死刑。
丑闻就此了结,但是最大受害人后阳成天皇受到如此大的羞辱,却不能处决肇事女宫和贵族,反而遭到家康与幕府暗讽、批评,让他感到郁闷无趣、心灰意冷。于是在同年底,后阳成天皇便向幕府提出让位给三皇子(即后来的后水尾天皇)。
网友评论