这个问题很多朋友都遇到过问题:用新韵写诗词,押入声韵的词牌怎么办?
前言
最早的新韵在民国时就有了,当时由教育部国语推行委员会负责编写,公布于民国30年(1941年)十月 。新韵的公布,并不是为了文人们作诗填词,而是为了统一语言发音:
审音正韵,代有官书,成文声歌,取资统一。《中华新韵序言》
虽然有了新声韵,但是大多数民国时期的文人并不肯用新韵来作诗填词,原因在以前的文章里说过。旧时文人不会轻易放弃传统,另外,诗人学者们研究国学,当然要使用古韵 。
现在的人学诗,可以使用新韵入门,然后再考虑以后是不是使用古韵。
不过,使用新韵作格律诗尚可,用新韵填词有点像懒人的作法了。因为词韵本身就已经很简单,没有必要用新韵。
另外新韵没有入声,似乎也做不了押入声韵的词。那么碰到入声韵的词牌怎么办呢?
一、词韵为什么简单?
对真正学诗词的朋友,这不是个问题。
我们用平水韵作诗,格律诗要求一韵到底,只有首句押韵才能用邻韵。因为确实比较难,所以一开始用新韵,先熟悉练习平仄、黏连、对仗等规则。然后在改为古韵。
而词韵的押韵,基本就是诗韵的邻韵通押(个别除外),如同作古体诗一样简单。
所以,我认为学习填词的第一天,就不要用新韵,因为词林正韵已经很简单了,何必要再走一次弯路呢?
二、新韵 填多种押韵方式的词牌
至于说押入声韵的词牌,其实很多词牌有多体,不一定都押入声韵。
喜欢用新韵的朋友完全可以选取其他的词体。
我们常见的入声韵词牌,例如满江红、念奴娇、忆秦娥等, 不一定完全用入声韵,例如忆秦娥有11体,
1、其中有押平声韵的忆秦娥:
曲江花,宜春十里锦云遮。锦云遮叠句水边院落,山下人家。
●○△ ○○●●●○△ ●○△ ●○●● ○●○△
茸茸细草承香车,金鞍玉勒争年华。争年华叠句酒楼青斾,歌板红牙。
○○●●○○△ ○○●●○○△ ○○△ ●○○● ○●○△
词谱符号说明:平韵△;仄声●、平声○;
2、有换韵的 《忆秦娥》:
夜夜,夜了花开也。连忙,指点银瓶索酒尝。
●▲ ●●○○▲ ○△ ◎●○○●●
明朝花落知多少。莫把残红扫。愁人换平韵一片花飞减却春。
⊙○⊙●○○▲ 换仄韵 ◎●○○▲ ○△ ●●○○●●△
词谱符号说明:应该平但是可以仄⊙,应该仄但是可以平◎,仄韵▲。
3、有押上去韵的忆秦娥:
牵人意,高堂照碧临烟水。清秋至,东山时伴,谢公携妓。
○○▲ ○○●●○○▲ ○○▲ ○○○● ●○○▲
黄菊虽残堪泛蚁,乍寒犹有重阳味。应相记,坐中少个,孟嘉狂醉。
○●○○○●▲ ○○○●○○▲ ○○▲ ●○●● ●○○▲
仄分上、去、入三种,上去韵是可以通押的,例如上声:水、蚁,去声:意、妓。但是入声是独用的。
4、当然最多的是押入声韵的《忆秦娥》:
秦楼月,秦娥本是秦宫客。秦宫客叠句梦云风韵,借仙标格。
○○▲ ○○●●○○▲ ○○▲ ●○○● ●○○▲
相从无计不如休,如今去也空相忆。空相忆叠句尊前欢笑,梦中寻觅。
○○○●●○○ ○○●●○○▲ ○○▲ ○○○● ●○○▲
这首词押的是入声韵:月、客、格、忆、觅,这些字在古韵中是入声,但是新韵中有的已经变作了平声:格。在南方很多地区还是有入声字的,不过普通话中已经没有了。按照叶嘉莹先生的话说,北方人读入声,可以读作短促的去声(四声)。
又如《满江红》有14体, 有平声韵的满江红,有上去韵的满江红、也有入声的满江红。《念奴娇》有12体,也同样如此。
用新韵填词,如果遇到这种词牌,大家可以采用上去韵和平韵的词体,避开入声韵即可。
三、新韵如何填只有入声韵的词牌
如果遇到《帝台春》这种,在《钦定词谱》中只有一体,而且是入声韵的。新韵是没有入声的,怎么办呢?
帝台春:双调九十七字,前段十句五仄韵,后段十一句七,仄韵 。
芳草碧色,萋萋遍南陌。
○●●▲ ○○●○▲
暖絮乱红,也似知人,春愁无力。
●●●○ ●●○○ ○○○▲
忆得盈盈拾翠侣,共携赏、凤城寒食。
●●○○●●● ●○● ●○○▲
到今来,海角逢春,天涯倦客。
●○○ ●●○○ ○○●▲
愁旋释,还似织。泪暗拭,又偷滴。
○●▲ ○●▲ ●●▲ ●○▲
漫倚遍危阑,尽黄昏,也只是、暮云凝碧。
●●●○○ ●○○ ●●● ●○○▲
拌则而今已拌了,忘则怎生便忘得。
○●○○●○● ○●●○●○▲
又还问鳞鸿,试重寻消息。
●○●○○ ●○○○▲
《钦定词谱》中写明:”此调惟此一词,无他首可校“。意思是制定词谱时,只找到这一首词,没有第二首可以参考。因此可以看到,词谱中要么仄●,要么平○,没有可平可仄的 ◎、⊙。
另外,唯一的这首词也是押的入声韵。怎么处理呢?
也可以像明、清词人那样,不一定用入声韵,作一首上、去韵的词也可以。例如明末清初的词人陆求可的《帝台春》是用上、去的仄韵:
人潦倒。鬓华催对秋昊。春树暮云,隔断淮南,许多朋好。 点点黄沙争扑面,那堪侍、板舆亲老。缀朝班,无补承明,早嗟枯槁。
山渺渺。风浩浩。身似鸟,长安道。空回首乡山,接天连地,但见王孙芳草。 几度梦寻南下路,雁行何处心如捣。又尘冗匆匆,问高天清晓。
结束语
平时作诗填词的朋友,有一些人喜欢用新韵,有一些人喜欢更进一步用古韵。
假如想将来用古韵创作诗词的话,切记,填词的时候就不要用新韵过渡了。因为直接用词林正韵并不难, 词韵基本上是诗韵的邻韵合并版,类似于古体诗的邻韵通押。
所以,填词用古韵比起作格律诗用古韵要简单得多。而且还可以顺便熟悉一下入声韵的使用,何乐而不为呢。
@老街味道
网友评论