语种进展：进入读小说阶段
1.英：己读完7本，有几本青少年英文读物，海明威老人与海。正开始读村上的挪威森林英文版，阿瑟黑利的大饭店英文简版，这些英文表达简洁漂亮。每天一小时左右。
2.西：己读完小王子西语版，开始读哈利波特与魔法石西语版，可以较流利读半小时左右，之后同步读英文版。
3.德：开始读最后一个莫西干人德文版，德文小说不好找，先将就吧。勉强可读30分钟，不太流畅，要多读强化大脑反应。同步读英文版，英文很多生僻字，自己要扩汇了。有英文版电影要找来看下。
4.意：读爱的教育意语版，流利读30分钟，英文小说很感人，描写一位有爱心的老师。推荐大家去买中文原著版先看下，一百多年前西方教育人性化一面，对教育思想很有启迪。
5.法：刚开始读小王子法语版，结结巴巴读十几分钟，一身汗。法语发音有些变化，坚持每日多读吧。
6.日：准备读小王子日语版了，多听中岛美雪和坂井泉水的歌，买了坂井泉水的演唱会光盘，加油！
7.韩俄要晚点，还在识字符转换阶段，连句子都读不顺，多听歌吧。
欧州语种因使用拉丁字母，对熟悉英文的我易上手，不过各语种有特色的发音习惯。
为避免语种间干扰，要多听各语种的歌。
西语歌推荐劳拉布莱尼根的，法语歌推荐西琳迪翁的，她们英文歌也很棒。
意语推荐听天使的身影意语版，吉拉拉原唱和国内翻唱版也很有意思。德语听海伦费雪儿的，励志又好听，让你有想用德文唱的冲动。
俄文歌先听波琳娜唱的电影女狙击手主题歌布谷鸟，最好先看下电影，那么这歌曲会百听不厌。
日韩歌就很多了，也很熟悉，就不介绍了。
我能且敢同时学几种外语的原因，就因为我一年里唱了近百首外语歌，至少听了上千首外语歌，而且反复的听。这些都是练听力，强化了大脑语言区辨音力。
不是为了炫耀，只是用自己实证说明学外语有很多方式的。我练外语就从听歌唱歌开始的。
网友评论