隐居

隐居
---俄 普希金

远离吹毛求疵的无知之辈，

隐居在远乡的人可真福气，

他把时光分给辛劳和慵懒，

他把时光分给怀旧和希冀；

命运给他送来了朋友，

仰仗着造物主的恩惠，

他避开了使人昏睡的愚夫，

他避开了惊人美梦的泼皮。

这首普希金的短诗，在我临睡前时偶遇，

浏览一遍后，我又细细地重复默读一遍，

颇有些被言中的同感，焖在心中掩嘴窃笑，

这种情况下，通常，我都不敢爽朗地笑出声，

那是因为，有个评判，若不在外面，那就在我里面，

高举“谦恭、内敛、含蓄”的标尺，我已习惯不越安全线。

可是，春天的风儿总会叩问每一扇窗棂，

心的幽径上，已发满了嫩绿、嫩绿的春芽，

隐居着的精灵，翅膀已翩跹了，又翩跹。