对酒不觉瞑，落花盈我衣。
醉起步溪月，鸟还人亦稀。
翻译赏析：
有花的日子都是吉时良辰。
花下，和朋友，或和馨香的风，一起推杯换盏，不知不觉已是暮色四合，落花满身。
微醺着，月光下，沿着小溪慢慢走着。小鸟回家了，树枝空了；行为越来越少了，夜越来越宽了……
英语翻译：
I'm drunk with wine
And with moonshine,
With flowers fallen o'er the ground.
And o'er me the blue-gowned.
Sobered,I stroll along the stream
Whose ripples gleam,
I see no bird
And hear no word.
对酒不觉瞑，落花盈我衣。醉起步溪月，鸟还人亦稀。 翻译赏析： 有花的日子都是吉时良辰。 花下，和朋友，或和馨香的风...
自遣 李白（唐） 对酒不觉暝，落花盈我衣。 醉起步溪月，鸟还人亦稀。 注释： 自遣：自己排解愁闷。 暝：日落、黄昏...
自遣 唐·李白 对酒不觉暝，落花盈我衣。醉起步溪月，鸟还人亦稀。 译文： 与朋友对饮，不知不觉已经暮色昏暗，落花洒...
《自遣》 唐·罗隐 得即高歌失即休，多愁...
得即高歌失即休， 多愁多恨亦悠悠。 今朝有酒今朝醉， 明日愁来明日愁。 不要以为罗隐同志是在提倡及时行乐。如果知道...
《中国诗歌集》DAJ 得即高歌失即休， 多愁多恨亦悠悠！ 今朝有酒今朝醉， 明日愁来明日愁。
《自遣》 唐·罗隐 得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠...
自遣 作者：李白 对酒不觉暝，落花盈我衣。 醉起步溪月，鸟还人亦稀。
望庐山瀑布 李白（唐） 望天门山 李白（唐）
《中国诗歌集》EAI 夜学晓未休，苦吟神鬼愁。 如何不自闲，心与身为雠。 死辱片时痛，生辱长年羞！ 清桂无直枝，碧...
本文标题：《自遣》唐•李白
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/niisnrtx.html
网友评论