The benefits of online education go not only to youngsters at school age, but also to working adults who can finally check off the wish to learn a skill or a foreign language in their bucket lists, because instead of the impossible task to find time for a class in brick-and-mortar, they now have the option to use fragmented spare time for further learning via online courses.
词汇突破：
1.brick-and-mortar 实体
2. bucket lists 愿望清单
3. fragmented spare time 碎片化的空余时间
4.via 通过
参考译文：从在线教育受益的将不仅是学龄的年轻人，而有工作的成年人，他们终于可以勾掉愿望清单里的诸如学习一项技能或外语的心愿，因为他们现在不必艰难抽出时间去一间教室，而是可以选择利用碎片时间通过网络课程继续学习。
网友评论