31、～に至って（は） ／ ～に至っても ／ ～に至るまで 到～的地歩，至～為止
動詞終止形 + に至って（は） ／ に至っても ／ に至るまで
名词 + に至って（は） ／ に至っても ／ に至るまで
①あの会社の成功に至るまでの経緯をご紹介しましょう。
我来介绍一下那家公司至成功为止的过程。
②彼は肺癌の病気が悪化に至っても、タバコをやめる気がない
虽然他的肺癌已到了恶化的地步，他还无意戒烟。
32 、～にあって 在～
名詞＋にあって
①動物の世界にあって、親子の情愛は変わりないものだ。
在动物世界，亲子的感情也是不会改变的。
33 、～にたえる 总算成为～，值得~
名詞＋にたえる
動詞終止形＋にたえる
①近年、上海にはギャラリーがたくさんあるが、鑑賞にたえる絵がなかなか見えない。
近年来上海虽然有许多画廊，但是值得观赏的画很少。
34、～にたえない 不堪
動詞終止形＋にたえない
①最近、見るにたえないVCDが流れている。
最近，不堪入目的VCD正在流传。
②彼の陰口は下品で、聞くにたえない。
他的背地里骂人的话低级下流，真是不堪入耳。
35、～にかかわる 关系到～，影响到～，涉及到～。
名詞＋にかかわる
①コレは私の名誉にかかわる問題だ、このまま黙って引き下がるわけにはいかない。
这是关系到我的名誉问题，不能就此沉默而退。
36、～ながらも 虽然～但是 【和けれども意思相同】
动词连用形＋ながらも
形容词终止形＋ながらも
形容动词词干，名词＋ながらも
①もう飲んではいけないと思いながらも、友達に誘われて、つい飲んでしまった。
虽然认为不能再喝了，但是朋友的劝酒，不由得又喝了。
②わが家が狭いながらも、皆一心同体で楽しい毎日が送れる。
虽然我家狭小，但是全家同心同德每天过着愉快的生活。
37、～なり 一～就～
動詞终止形＋なり
①終業のベルが鳴るなり、彼女は「お先に」も言わずに事務所から出て行った。
下班铃一响，她连“先走了”也不说，就离开了办公室。
38、～なりに ／ ～なりの 也(相应）～，相适应的～ 【和～に応じて意思基本相同】
动词终止型、 名词、 形容动词词干（或者形容词终止型）+～なりに ／ ～なりの
①お金が増えれば増えたなりに、その支出も多くなっていく。
钱增多了其支出也会相应变多的。
②家が広ければ広いなりに、その使う道も出てくる。
房子大其用途也会相应产生。
③若者には若者なりの世界をもっているから、親は干渉しないほうがいいと思う。
年轻人有年轻人相适应的世界，所以我认为父母还是不干涉为好。
39、～ものを ～就行了（嘛） ≈のに
用言连体形＋ものを
①電話をしてくれれば、駅へ迎えに行ってあげたものを。
打电话给我，去车站接你就行了嘛。
②これだけのことで、電話で私と言えば簡単なものを、わざわざ家まで来ることはないだろう。
就这点事，打电话和我说就行了嘛，何必特意来家呢。
40、～はおろか 别说～就～
名词＋はおろか
①彼女は内気で、人前でスピーチはおろか簡単な挨拶でもできない。
她性格内向别说在人面前发言，就连简单的寒暄也不行。
网友评论