不管烟波与风雨

柳枝词

【宋】郑文宝

亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。

不管烟波与风雨，载将离恨过江南。

古人折柳送别，所以咏柳诗多与离别有关。

这首诗只有诗题中有“柳”，诗句中无“柳”字，

首句用一“系”字连起“画舸”与“春潭”，船自然不能系在潭上，只能系在潭边的树上，这棵树，当然是柳树了。

春潭碧水悠悠，画舸亭亭轻荡，大概是有人游春吧。

次句意思陡转，“直到行人酒半酣。”

非是游春赏闲，竟是离舟饯宴。

行客与送客者依依不舍，话别的酒总是喝不完，话也总是说不完，说了又说，举杯复举杯，而酒才半酣。

才半酣呢，船竟催促了。

离别的时间逝去的太快了，时间总是不够用的。

这船真让人恼，马上，它就要载着行客远走了，也不管烟波浩渺，还是风雨交加，它都还要走，真是令人无奈添人愁啊。

船还走的那么远，要一直过了江南呢。船上不止行客，还有满满的一船离恨，沉甸甸地压着船呢。

离愁别恨，原本无形无状，以船载之，刹时形状分量俱足，可见比喻之巧妙。

诗构思亦巧，首句与二三四句作一跌宕；且明明恨人之别离，却迁怨情于画船，都出人意表。

虽然不忍离别，却又不渲染，含蓄委婉。

行舟而亭亭，格调也轻软，诗之风致亦清美可感。