士卒何草草,筑城潼关道。
大城铁不如,小城万丈余。
借问潼关吏:“修关还备胡?”
要我下马行,为我指山隅:
“连云列战格,飞鸟不能逾。
胡来但自守,岂复忧西都。
丈人视要处,窄狭容单车。
艰难奋长戟,万古用一夫。”
“哀哉桃林战,百万化为鱼。
请嘱防关将,慎勿学哥舒!”
乾元二年(759),唐军与安史叛军在相州(治所在今河南安阳)作战,唐军大败,安史叛军进逼洛阳,如果洛阳再被攻破,叛军势必会进攻长安,于是唐军在潼关一带加紧修筑防御工事。作者此时从洛阳出发前往华州就职,路过潼关,于是有了这首《潼关吏》。
整诗大意可解为:
“士卒何草草,筑城潼关道”,草草是形容劳苦的样子。士卒辛勤地修筑防御工事,大城固若铜墙铁壁,小城也又高又大,非常坚固。
作者询问修建官员:“还在修关防御叛军吗?”官员热情地邀请作者下马细看:“你看这些栅栏连绵不绝,直连远方云端,连飞鸟也越不过去。叛军进攻时我们足以自守,根本不用担心长安(西都)。您看那险要之处,狭窄得只通单车,一个英勇的战士手持长戟就能守住!”
作者应该是很欣慰,但仍然语重心长地说道:“桃林之战多么地令人痛心,百万兵士化为鱼鳖,我们还是要千万谨慎,切莫学那哥舒翰将军啊!”
桃林战:三年前(756),安禄山叛军占领洛阳,派兵攻打潼关,守将哥舒翰本拟坚守,但杨国忠疑忌歌舒翰,怂恿皇帝派宦官前往潼关逼迫其出战。歌舒翰不得已,出兵与叛军交锋,结果大败,许多将士被淹死在黄河里。作者在这里其实是埋怨皇帝指挥不当,不好直书,所以用了曲笔。
网友评论