考研第37天

所有的细胞都是与小鼠细胞一起生长的，这使得未来的治疗用途不太可能。

All were grown in conjunction with mouse cells, making future therapeutic uses unlikely.

他们的行为是对他们所代表的人民的侮辱。

Their behaviour was an insult to the people they represent.

我想你们会在全国性的报刊上以及商业报刊上登广告吧。

I presume you advertise in the national press as well as the trade press.

他在热门马身上押了25英镑

He staked 25 on the favourite

按照这种说法，这次暴跌可以在很大程度上通过使用货币和财政刺激来治愈

According to this narrative, the slump can be largely cured by using monetary and fiscal stimulus

我想说的是，在盲目采纳最新趋势之前，这对我们来说是一个警告，让我们变得更加挑剔一些。I'd say, it is a warning for us to be a bit more critical before we blindly adopt the latest trend.“

我不管你了，爱干嘛干嘛去，大家都自觉一点”

This is a kind of respect for each other..。