三个月碎片的时间里，读完了这部伟大的鸿篇巨著《约翰-克利斯朵夫》。
很喜欢由人民文学出版社出版的这一个版本《约翰-克利斯朵夫》，装帧精美，紫色的封面，触摸上去，温馨的质感，一架金色的三角钢琴，若隐若现，让你仿佛听到贝多芬那悲怆激昂的《命运交响曲》，浪漫而古典的《献给爱丽丝》，气势磅礴的《欢乐颂》。
《约翰-克利斯朵夫》是法国作家罗曼·罗兰的一部长篇小说，小说描写了主人公奋斗的一生，从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。《约翰-克利斯朵夫》创作并发表于1904年至1912年间，共10卷。1915年罗曼·罗兰凭借此书获得诺贝尔文学奖。获奖理由是：他的文学作品中的高尚理想，以及他在描绘各种不同类型人物时所具有的同情和对真理的热爱。
在二十世纪世界文学精华的圣殿里，不朽的艺术跃动着永恒的希望，作品远比生命更鲜活。一百二十万字的《约翰-克利斯朵夫》，就是这样一部作品。
卷一，黎明。这一卷描述了克利斯朵夫的童年生活。克利斯朵夫出生于一个音乐世家，祖父约翰-米希尔是大公爵王府乐队的指挥，父亲曼希沃·克拉夫脱是宫廷剧场的提琴师，母亲则是一个帮佣。曼希沃并不满意自己的婚姻，为此长期的酗酒，让他的音乐才华日渐黯淡。小约翰-克利斯朵夫过早的展露他对音乐的热爱，而曼希沃发现了这一点，为了让儿子登台演出，挣钱补贴家用，克利斯朵夫被迫开始学习弹钢琴和拉小提琴。
对于一个天生的音乐家，一切都是音乐。只要是颤抖的，震荡的，跳动的东西，大太阳的夏天，刮风的夜里，流动的光，闪烁的星辰，雷雨，鸟语，虫鸣，树木的呜咽，可爱或可厌的人声，家里听惯的声响，咿咿呀呀的门，夜里在脉管里奔流的血，――世界上一切都是音乐。
“黑夜里传来圣·马丁寺的钟声。严肃迟缓的音调，在雨天潮润的空气中进行，有如踏在苔藓上的脚步。婴儿一声嚎啕没有完就突然静默了。奇妙的音乐，像一道乳流在他胸中缓缓流过。”
小约翰-克利斯朵夫·克拉夫脱在祖父的帮助和鼓励下，开始作曲，并在六岁第一次登台演出，就大获成功。咏叹调，小步舞曲，圆舞曲，进行曲……他天才般的音乐才华，如莱茵河的巨流一般涌动。
罗曼·罗兰的这部作品，是以贝多芬为原型的，他的人物传记《贝多芬传》，被推许为世界三大传记之一，是《约翰-克利斯朵夫》的副产品。克拉夫脱，在德语里，本就是力量的意思。而开篇的“江声浩荡”，也寓意约翰-克利斯朵夫·克拉夫脱注定不平凡的一生。
这部作品的翻译，是我国著名的翻译家、作家傅雷先生。他有极高的文学素养，字里行间均有诗意，却非常和谐、流畅易懂，《约翰-克利斯朵夫》被称作是他的“再创作”，为作品本身增色不少。
这是一部用音乐写的小说。莫扎特、贝多芬、苏曼、门德尔松、勃拉姆斯、瓦格纳、施特劳斯 ……一个个音乐巨匠轮番登场，作品犹如一整场气势恢宏的交响曲，漫卷开来，在胸中激荡。
当我们静静地聆听这部经典作品时，我们仿佛被带到了世外桃源，听到了孩童们的朗朗笑声，这笑声启迪人们，快乐比智慧更重要，那是一种催发新生命的快乐。小约翰-克利斯朵夫快乐的成长着。
然而，约翰-米希尔的去世，给了小约翰-克利斯朵夫巨大的打击，他的童年结束了。在他最艰难的时候，高脱弗烈特舅舅给了他极大的帮助，和他谈着星辰、云彩，教他辨别泥土、空气，和水的气息，辨别在黑暗中飞舞蠕动，跳跃浮游的万物的歌声、叫声、响声，告诉他晴雨的先兆，夜间的交响曲中数不清的乐器……
约翰-克利斯朵夫，在跟他纠缠不清的狂野的音乐中，慢慢长大了。
……
十六岁的约翰-克利斯朵夫，在懵懂中经历了两次甜蜜而又酸涩的爱情后，他的音乐创作热情，也达到了空前的高涨。但他也是孤独的，没有人能懂他的音乐。在做了音乐评论家后，约翰-克利斯朵夫开始抨击权贵们那些虚伪的艺术。为此，整个德国的音乐界不再拥抱他了，喜欢他的人也开始诽谤他，打击他，克利斯朵夫曾经一度想到过自杀。
坚强的约翰-克利斯朵夫重新站了起来，他离开德国，来到了法国，想开始又一段新的人生。
在法国，克利斯朵夫受到了更沉重的打击，整个法国音乐界不接纳他的才华，他的作品无人问津。克利斯朵夫没有工作，没有收入，生活几乎把他逼疯，几乎把他压垮，每天陪伴着他的，只有母亲送给他的一本《圣经》。但意志坚强的克利斯朵夫，还是没有向权贵低头，在痛苦中创作的几组交响曲，最终在巴黎引起轰动。
这是一部极美的作品，美往往诞生在痛苦中，而智慧常常又是忧伤的孩子，在美的启迪中收获知识、智慧，感悟作品的魅力。
卷五，节场。在这一卷的版序，作者与克利斯朵夫进行了对话。
作者：斗争，哪怕是为了行善的斗争，总是伤害人的。你自以为能使那些美丽的偶像――艺术，人类――得到的好处，是不是抵得上一个活人所受的痛苦呢？
克利斯朵夫：等到你争取到和平的时候。不久……不久……你瞧，春天的燕子不是已经在咱们头上飞了吗？
作者：美丽的飞燕，报告美丽的季节已经临到，我也已经看到。
考验是大家都经历的，从世界各地传来的回响，证明作者的愿望并没有成为虚幻，在此大难未已的混乱年代，但愿克利斯朵夫成为坚强而忠实的朋友，使大家心中都有一股生与爱的欢乐，使大家都不顾一切的生活，去爱！
克利斯朵夫为音乐奉献了他的一生，同时音乐也成就了他伟大的一生。
约翰-克利斯朵夫最终找到了自己挚爱的心灵伴侣，葛拉齐亚。在平静与恋恋不舍中离开了这个世界，如同他的出生，莱茵河畔那三座钟恬静地奏鸣着，江声浩荡，自屋后上升……
他创作的音乐，境界变得恬静了。当年的作品像春天的雷雨，在胸中积聚，爆发，消灭的雷雨。现在的作品却像夏日的白云，积雪的山峰，通体放光的大鹏缓缓地翱翔，把天空填满了……创造！就像在八月里宁静的太阳底下成熟的庄稼……
如果一个人在临死之前，能够尽可能多的获得文化遗产，并将其传给自己的后人，那么他是幸运的，因为这种丰富的遗产，是滋养我们灵魂的甘露，也是延续我们生命的母体，那么他的最后一口呼吸，将变得悠然而平静。
没有人能走进历史。
真正的历史，只因为那些对人类的文化进程做出过持久贡献的英雄们和天才们，在我们的历史中，创造的过程比任何传奇都要生动，但他们温和的修养潜移默化的影响我们，关注他们的杰作，让他们灵感的火焰温暖我们。
罗曼·罗兰有句至理名言，他说，真实的、永恒的、最高级的快乐，只能从三样东西中取得：工作、自我克制和爱。
对此我深信不疑，并且也为此感受着快乐！
生活中每一种伟大的著述，每一件艺术的作品，每一个诚挚的生命，都是一种来自天堂的召唤，都是一扇通向天堂的大门，只是我们过于急切的熄灭了希望之火和崇敬之光。
让我们重新点亮心灯吧！
如傅雷先生在译者献词中所写：“真正的光明绝不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄绝不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。”
……
这是一部非常值得我们花时间，用虔诚的心去阅读的小说。
……
如果我富有，我会有很多藏书，我会给我这些神灵穿上金色的皮装，在它们面前，点亮崇敬的蜡烛，这里掩藏着人类的思想遗产。
《约翰-克利斯朵夫》：一部用音乐写的小说
网友评论