美文网首页
《诗经•陈风•月出》

《诗经•陈风•月出》

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-04-03 22:19 被阅读0次
月出皎兮,佼人聊兮,舒窈纠兮。劳心悄兮。
月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。
月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮!

翻译赏析:

初升的月亮是那样皎洁,原本就美丽的她更美了。

她步履舒缓,身姿窈窕,我的心深深地忧伤起来了。

月亮皓然,盈盈上升,月下的她,多么妩媚。

她脚步舒缓,身姿婀娜,我的心忽然就忧愁起来了。

月亮高挂,照亮世间,他也像月光那样耀眼。

她腰身柔软,脚步悠然,我的心却远远地乱了。

美丽的事物常常会让人忧伤,不管是一支乐曲还是一个美丽的背影。

月光下,那女子美出一种非人间的风韵,让人忍不住想要赞美,却又让人生出烦人的自惭形秽。于是,他远远地,让她与月光视为一个整体,再三欣赏,同时感受着作为一个凡人的无能为力。

相关文章

  • 诗经•陈风•月出

    月出皎~~ao~兮 佼人僚兮~ 舒~窈纠jiao兮。 劳心悄~~ao~兮 月出皓兮 佼人懰liu兮 舒忧受兮。 劳...

  • 《诗经•陈风•月出》

    月出皎兮,佼人聊兮,舒窈纠兮。劳心悄兮。月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心...

  • 诗经.国风.陈风.月出

    月出皎兮,佼人僚兮, 舒窈纠兮,劳心悄兮! 月出皓兮,佼人懰兮, 舒忧受兮,劳心慅兮! 月出照兮,佼人燎兮, 舒夭...

  • 《诗经·陈风·月出》心得

    恰逢元宵节之际,魏老师带领我们一起学习《诗经·陈风·月出》《生查子·元夕》应时应景应情,淡淡的忧伤,浓浓的...

  • 143 诗经·国风·陈风·月出

    (以下内容来自百度百科) 国风·陈风·月出 贡献维护者 小灰灰的想 《月出》是出自《诗经·陈风》的一篇。全诗三章,...

  • 我心中的诗经——月出

    诗经——风——陈风——月出 月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。 月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。 月...

  • 读诗感想:月下美人

    《诗经》陈风~月出 月出皎兮,佼人僚兮。 舒窈纠兮,劳心悄兮! 月出皓兮,佼人浏兮。 舒忧受兮,劳心慅兮! 月出照...

  • 月夜僚兮​,谁会是你的思念?

    诗经-陈风-月出 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。 月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮。 月出照兮,佼...

  • 诗经

    《诗经·国风·陈风·月出》 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。 月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮。 ...

  • 《诗经》143.国风•陈风•月出

    《月出》是我国最早的月下怀人诗。 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。 月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮...

网友评论

      本文标题:《诗经•陈风•月出》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nojqsrtx.html