我不会再揪着那些小细节了,我知道你也做不到,掏心窝子的话也不想说,反正你也不会懂。也不是怪你,就是挺失望的。
I won't hold on to those little details anymore. I know you can't do it, and I don't want to say any heartfelt words.. Anyway, you won't understand. It's not your fault, I'm just disappointed.
没人给我送伞,我照样可以回家。我的意思是,我不会因为任何人的缺席,打乱我原有的生活。
I can still go home without anyone to bring me an umbrella.I mean, I won't let anyone's absence disrupt my original life.
.
后来我才明白,原来出场顺序好像真的没那么重要,多的是前人栽树后人乘凉。
Later, I realized that the order of appearance was really not so important.What occurs most is that one sows and another reaps.
.
曾经有人问我,失去的东西回来还要吗?我说,曾经丢了一粒扣子,等到找回那粒扣子,我已经换了衣服。
Someone once asked me, “Do you want what you lost back?”I said that I once lost a button, but the time when I found the button, I had already changed my clothes.
.
数学里有个美妙的词叫“求和”,也有个绝望的词叫“无解”。
In mathematics, there is a beautiful word called "summation" and a desperate word called "no solution".
.
不知从什么时候我们变得生分 连说话都要注意了分寸
I don't know when we became strangers.
We have to pay attention to moderation in our words.
网友评论