跟着外教学英语
虽然悉尼处处都有华人的踪影,但是我们住处的左邻右舍都是老外。大家偶尔碰面他们都会很友好地打招呼:哈罗,How are you。因为我的英语水平受限以及中西方文化背景的差异,深层次的交流却很少,来悉尼住下没几天,就在体育场跑步时和来自青岛的王姐认识了。热心肠的姐姐告诉我,附近教堂有英语学习班,步行10多分钟就能走到,很不错的。她在那学习好久了,我决定去学校学习。一个是内心渴望提升自己的英语水平,另外也想丰富自己的业余生活。
我的外教老师Margaret,助教Elizabeth。
走进教堂,看到许多年龄和我不相上下的华人,大多数是随子女来澳洲的移民,女多男少,阴盛阳衰。都是满头华发,普通话、山东话,东北话,粤语不绝于耳。其中也有少数他国移民,如印度、日本及南韩等国人。大家按英语程度不同分了四个班,各班人数不一,多者二十多人,少者十几个人,分散在教堂的不同礼拜堂、办公室,休息室等地。
玛格丽特是我班的外教,风趣幽默,
84岁了还做义工,这种乐观的奉献精神实在是可嘉。
教堂非常温馨整洁,一年两个学期。学校放假,学习班结束,学校开学,学习班开课,学习班每周五上一次课。上午9点半开始,11点30分结束。中间休息一次,有免费的早茶_morning tea,大家可以喝点茶水、咖啡和牛奶,吃点饼干、糕点和水果。听课免费,每学期交10元,应该算是morning tea费用。
英语课堂上资深美女的奶奶和姥姥们结下了深厚友谊。
外教的讲课大多不拘泥于形式,大家也就在轻松的氛围中毫无压力地学习。
老师和为我们制作早茶烘焙糕点的老外都是义工,他们都操着一口纯正的澳洲英语,非常热心地为大家提供服务。
我们班的老师叫Margaret,一个满头银发的太太,上课时候总是风趣幽默像个孩子一样。助是Elizabeth,耐心细致是个很有爱心的老师,三助Janet是马来西亚的移民,主要是翻译,在我们和外教之间起到桥梁的作用。
充满爱心的外教老师,都是义工(志愿者)
教室门口桌上放有学员姓名卡,学员对号入座。每次上课前,先到桌子上找到自己的名字卡佩戴在胸前,然后就坐,看学员差不多到齐,老师就会开始授课。
年逾花甲的爷爷奶奶们又重新回到课堂,只为融入这个碧海蓝天的城市——悉尼。
根据自己的英语水平,我选择了二年级,这里主要由外教教一些基础的生活用语:问路,购物,乘坐BUS,到银行,图书馆,邮局办事等。学的不复杂,用游戏或互相提问的方法让大家提高英语水平,语法知识也仅限于一般过去式。
我的听力、口语及词汇量都很菜鸟,好在教和学都很轻松,来去自由,没有考试,没有训斥,没有尴尬,没有批评,也就没有烦恼和担忧。
我们班的同学们在这个学期即将结束时候合个影。
轻轻松松学习,开开心心吃早茶,其乐融融交朋友,与其说这是一个英语课堂,还不如说这是悉尼华人聚会交流的一个场所,学到多少英语对于这些爷爷奶奶辈的人不重要,能够在这里听到乡音,诉说乡情,交流信息似乎更开心。
课堂虽然短暂,挡不住奶奶与外教依依不舍深情相拥。
学得不吃力,自然坚持下来。每次老师提问,我如果没听清她讲的是什么,就会告诉她:“Pardon me Please”。请再说一遍。老师久耐心地再重复一遍,直到我懂了:“ I know,I see,I understand”。
圣诞节老师送给我的贺卡和礼物,好贴心额
因为用教堂的房子,除了教一般英语知识外,有的班级隔三差五会掺杂一些基督教的内容,讲读一点圣经故事,围绕故事提几个问题。不过是点到为止,绝不会因为你不信基督就不让你到教堂学习,更不会强迫你信教或入教。
这个班级的课后经常有外教讲述几分钟的圣经故事。
上课到一定时间,就会听到morning tea的铃声,大家陆续到大厅吃早茶。各人根据自己的爱好放置茶叶或咖啡,再加上牛奶,用夹子在餐桌上的盘子里夹取几块自己喜爱的糕点,或坐或站,三五成群,边饮边交谈。一时安静的教堂笑语喧哗,绝大多数黄皮肤黑眼睛济济一堂,我恍若置身中国国内。
相处久了,大家成为相亲相爱的一家人。
约半个小时后,重新开始上课,直到11点半。老师布置作业后下课,学员各自回家。
对我们英语基础差、记忆力在衰退的人来说,一周一次课太少,回家后课本一扔就再无过问,直到下周五上课再取出来。自学时间几乎没有,学习的效果不言自喻,可是学了总比不学强。半个学期下来,自我感觉没什么进步。但再看老师布置的作业比原来易懂,听力好像也有所提高。偶尔出门遇到老外说几句似乎他也明白我的意思,可见学习还是有成效的。
本学期要结束了,大家依依不舍,一个大老爷们拥抱老师时候几乎流下泪来。
在这个英语课堂上结交了很多志同道合的朋友,他们带我去联谊会,联谊会是我们这个区的华人组织的,结合中老年朋友的特点,不仅提供羽毛球,乒乓球,太极课程,养生讲座等强身健体的活动,还组织了许多兴趣小组,如合唱团,舞蹈团,旗袍走秀团,腰鼓队等,使在澳华人的业余生活丰富多彩。
最后一节英语课的早茶由同学们从家里带来自己制作的食物,
交给义工加热或者装盘。
由于我是插班参加他们的英语课,所以只上了半学期就到圣诞节放假了,放假前最后一次课程中间的早茶不再由教堂提供,而是由学员们自己从家里带过来交给厨房的老外志愿者,他们或者在烤箱里预热一下,或者直接码入盘中,等到中午聚餐时候食用。
玛格丽特带领全班同学一起为我唱“生日快乐”歌
今天是本学期最后一堂课,正好是我的生日,外教Margaret特意带领全班同学一起给我唱“生日快乐”歌,三位外教老师分别给我拥抱表示祝福,老师还给每一位同学写了贺卡,赠送礼物,真的是好感动。
英语学校的校长做本学期的总结和圣诞节祝福。
为了表示对外教老师的感谢,同学们自发每人5—10元钱一起集资给老师购买了礼物和贺卡,以表达对他们的辛勤付出的一份敬意。
送给外教的礼物,萌哒哒的多肉,好美哦
老师收到礼物和贺卡,为这份情谊激动不已。
到了10点半每个班级的同学都开始抬桌子搬椅子布置餐桌,把漂亮的桌布,蜡烛,彩带等摆上桌子,由美丽优雅的校长Patsy先讲话,对本学期的教学和志愿者进行点评,对新学期的学员表示祝愿,然后带领大家一起祈祷耶稣呵护引领我们平安,健康,幸福。
英语学校的校长Patsy和翻译珍妮特,祝福大家圣诞节快乐。
同学们开始摆放桌椅,装饰餐桌,准备圣诞节Party。
一位风趣幽默的餐厅负责人Janet手拿彩灯宣布圣诞节聚餐会开幕,大家依次拿盘子取喜欢的食物聚餐,哇塞:这么多好吃的,虾饺,烤麸,春卷,三明治,红烧肉,卤蛋,大拌菜,牛肉,凉粉,拌面,西瓜、凤梨和车厘子,各种美食让人眼花缭乱垂涎欲滴,大家一边品尝美食,一边交流感情。
各种美食应有尽有,都是同学们亲手制作好从家里带过来的哦。
有的和外教合影留念,有的和同学一起自拍,一时间整个大厅人声鼎沸欢歌笑语,没有年龄的跨度,没有肤色的界限,没有语言的障碍,更没有国家的差异,只有人类最美好的和谐和温暖。
辛苦一个学期的外教开心地品尝同学们制作的中国特色的美食。
美女姥姥拉着外教合影留念
边吃边聊,畅谈这个学期的收获。
面对美食诱惑,美女奶奶们也忍不住大吃朵颐啊。
姥姥听课,宝宝在旁边的房间里由义工看护,游戏或者玩耍娱乐,
此时,可以和大家一起Happy了。
人生无论什么阶段,
努力学习不断成长的快乐能够让生命持续保鲜。
此时不由得感慨:对于很多来澳洲的中老年朋友来说,年龄不是牢笼,谁都无法囚禁一颗飞翔的心。
退休不是生活的终点,侨居他乡也不是中老年人遇到的难点。
世界这么大,谁不想去看看?生活那么美,谁不想去体验?
地球就是一个村,我们原本就是一家人。
感觉我已经爱上了来自五湖四海的同学们,爱上了这里风趣的外教玛格丽特,还有这个充满爱的大课堂。
网友评论