剖析我的职业 - 英语编辑

作者: 原来你是南方姑娘 | 来源:发表于2017-06-27 11:38 被阅读42次

    ' 每个人都会有正好适合自己的地方'

    | 南 方 姑 娘 |

    //01.

    英语编辑,在下的职业,也是我的标签之一。

    我从来没有仔细地去剖析过这份工作,原因是觉得这不过是一些陈谷子、烂芝麻的事情。(陈谷子,烂芝麻是老一辈北京人说话的形容词汇,比如闲话家常,陈年旧事,科普完毕)

    重新把这个“话题”翻箱,只是想送给某些人群。

    比如是那些想进入这一行业的英语专业的在校生,比如是那些想跳槽到编辑这个行业的城市人,比如是不在行业内的素人。(素人,源自日本,指行业外的人。又科普了一小下,点点也是干货)

    //02.

    在下,就职于《英语周报》某地方分社,总部是在山西。(是的,就是那份我们曾经都熟知的报纸,求别发给我,一份也不要。)

    当时面试的时候,老板循例问我有什么想了解的。我只问老板一个问题:为什么要创立这家公司?

    “2007年开始,高考由各省份独立命题,所以总部开设了各地方分社,所以就有了这个公司。然后说了一堆创办的理念,以及公司的前身,发展。Blablalbabla ...”老板说道。

    老板很烦,很会吹。明明一句话可以说完,非得用十句话作为铺垫,明显“套路深”!!!!

    这是我对他的第一印象,也是从一个简单的提问中得出的结果。

    比起问面试官“你们公司的培训制度是怎么样”、“该职位的晋升渠道”还有“薪酬福利”等问题,问“有关公司创办初衷”更能体察老板本人,以及他/她所带领的团队。

    初衷,就是一个出发点。

    不过,这都是可以后期学的,所以小伙伴们放心。而且,你会越来越熟练排版,成为老司机不是难事,甚至会养成一种职业病。

    例如看到海报,双眼会不自觉地停在那里,然后揣摩一番,哪个字没对齐,留空左右不一致等等。就好像,做会计的,看到账单也会不自觉地对数一样。

    职业病会以一种无名状的方式告诉我们:你来过。

    /(关于采编)

    因为报纸有其特殊性,所以采编这一块并不是大家想象那样自己写的文章。

    而编辑主要是整合文章,具体就是要组合成一份有梯度,且涵盖某几种题型的试卷,分AB卷,供不同层次学校的学生使用。(A卷为普通高中,B卷为重点高中。)

    听着简单,做过才知道。有时候文章素材不够用,有时候梯度不够,最悲催的是采编、排版完毕,主编审核时要求换文章。

    那时候会经历一种翻烂了往年的文章去找,17年,16年,15年,甚至12年。

    不过,硬着头皮去做,总会有绝处逢生的快感。嗖地一下,有一篇合适的文章会弹出来,供你使用。

    //07.

    福利好吗?

    因为脑力活,所以工作时间是朝九晚五,中午保证两小时休息。因为要确保下班养足精神,明天继续烧脑细胞,所以准点下班,不加班。

    工资跟期数有关,可一学年共40期,工资明则动态,实则静态。可是,我相信,工资是死的,人是活的。怎么走?怎么跳?什么时候跳?都是看个人的能力。

    不知道个人能力怎么提升?有几个网站要推荐给大家。(写太多了,决定往后推送推荐)

    / 絮叨地写到这里,只是觉得,有些事情总要有人把它记录下来。

    - THE END -

    互动:

    (新一年求职记又开始了,给准大三、大四的孩子们给点小建议吧。)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:剖析我的职业 - 英语编辑

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nxtecxtx.html