时间:2019年4月22日
作者:上官绘本
地点:北京缦学堂
这一日,翻开苏轼诗词看到这么一首诗,原文如下:
琴诗
宋 · 苏轼
若言琴上有琴声,
放在匣中何不鸣?
若言声在指头上,
何不于君指上听?
译文成白话文如下:
如果说琴声发自琴,那把它放进盒子里为什么不响呢?
如果说琴声发自手,为何你的手上听不到声音?
一时发现接连好几天,又没好好练琴了。原因十什么呢?是食指点奏泛音与抹不得要领。我总体归结为不够细心,于是这一日把视频课件复习了一遍,同时打开练习视频反复对比。得出如下结论:
网友评论